Voldemort raised his wand and another jet of green light streaked at Dumbledore , who turned and was gone in a whirling of his cloak . Next second , he had reappeared behind Voldemort and waved his wand towards the remnants of the fountain . The other statues sprang to life . The statue of the witch ran at Bellatrix , who screamed and sent spells streaming uselessly off its chest , before it dived at her , pinning her to the floor . Meanwhile , the goblin and the house-elf scuttled towards the fireplaces set along the wall and the one-armed centaur galloped at Voldemort , who vanished and reappeared beside the pool .
Волдеморт поднял палочку, и еще одна струя зеленого света метнулась к Дамблдору, который повернулся и исчез, закружившись в своем плаще. В следующую секунду он снова появился позади Волдеморта и взмахнул палочкой в сторону остатков фонтана. Остальные статуи ожили. Статуя ведьмы побежала на Беллатрису, которая закричала и бесполезно послала заклинания из ее груди, прежде чем нырнуть на нее, прижав к полу. Тем временем гоблин и домовой побежали к каминам, расставленным вдоль стены, а однорукий кентавр поскакал на Волдеморта, который исчез и снова появился у бассейна.