Джоан Роулинг

Гарри взглянул на три этажа автобуса «Рыцарь» и увидел, что все пассажиры смотрят на них сверху вниз, прижавшись носами к окнам.

— Вы будете в безопасности, как только окажетесь на территории, — сказала Тонкс, внимательно оглядывая пустынную дорогу. ' Хорошего настроения, ладно?

— Позаботься о себе, — сказал Люпин, пожимая всем руки и последним добравшись до Гарри. ' И послушай… — он понизил голос, пока остальные обменивались последними прощаниями с Тонкс, — Гарри, я знаю, что ты не любишь Снейпа, но он превосходный окклюмен, и мы все — включая Сириуса — хотим тебя. научиться защищать себя, так что работай усердно, хорошо?

— Да, хорошо, — тяжело сказал Гарри, глядя на преждевременно морщинистое лицо Люпина. 'Увидимся позже. '

Шесть из них с трудом продвигались по скользкой дороге к замку, волоча свои чемоданы. Гермиона уже говорила о том, чтобы связать несколько эльфийских шапок перед сном. Гарри оглянулся, когда они подошли к входной двери из дуба; Автобус «Рыцарь» уже ушел, и, учитывая то, что предстояло на следующий вечер, ему почти хотелось, чтобы он все еще был на борту.

Гарри провел большую часть следующего дня в страхе перед вечером. Его утренний двойной урок Зельеварения не рассеял его тревогу, поскольку Снейп был таким же неприятным, как и всегда. Его настроение еще больше ухудшилось из-за того, что члены окружного прокурора постоянно подходили к нему в коридорах между классами, с надеждой спрашивая, будет ли собрание этой ночью.

«Я дам вам знать, как обычно, когда будет следующий, — повторял Гарри снова и снова, — но я не могу сделать это сегодня вечером, я должен пойти в… э… лечебные зелья. '

— Вы принимаете лечебные зелья? — высокомерно спросил Захариас Смит, загнав Гарри в угол после обеда. ' Господи, ты должно быть ужасен. Снейп обычно не дает дополнительных уроков, не так ли?

Когда Смит раздражающе бодро зашагал прочь, Рон посмотрел ему вслед.

— Мне сглазить его? Я все еще могу достать его отсюда, — сказал он, поднимая палочку и целясь между лопаток Смита.

— Забудь, — мрачно сказал Гарри. ' Это то, что все будут думать, не так ли? Что я действительно тупой…

— Привет, Гарри, — сказал голос позади него. Он обернулся и увидел, что Чо стоит там.

— О, — сказал Гарри, когда его желудок неловко сжался. ' Привет. '

— Мы будем в библиотеке, Гарри, — твердо сказала Гермиона, схватив Рона выше локтя и потащив его к мраморной лестнице.

— Хорошо провел Рождество? — спросил Чо.

— Да, неплохо, — сказал Гарри.

— Мой был довольно тихим, — сказал Чо. Почему-то она выглядела довольно смущенной. ' Эээ... в следующем месяце будет еще одна поездка в Хогсмид, вы видели объявление?

'Что? О, нет, я не проверял доску объявлений с тех пор, как вернулся. '

«Да, это в День святого Валентина…»

— Верно, — сказал Гарри, задаваясь вопросом, почему она говорит ему это. ' Ну, я полагаю, вы хотите?