Джоан Роулинг

"Ты не был."

Гарри сказал это так громко, как только мог, со всей силой, на которую был способен: он не хотел, чтобы это звучало испуганно.

Камень Воскресения выскользнул из его онемевших пальцев, и краем глаза он увидел, как его родители, Сириус и Люпин исчезли, когда он шагнул вперед в свете костра. В этот момент он почувствовал, что никто не имеет значения, кроме Волдеморта. Они были только вдвоем.

Иллюзия исчезла, как только появилась. Гиганты взревели, когда Пожиратели Смерти поднялись вместе, и было много криков, вздохов и даже смеха. Волдеморт застыл на месте, но его красные глаза нашли Гарри, и он смотрел, как Гарри двигался к нему, и между ними не было ничего, кроме огня.

Затем голос закричал: «ГАРРИ! НЕТ!"

Он обернулся: Хагрид был связан и привязан к ближайшему дереву. Его массивное тело сотрясало ветви над головой, когда он отчаянно боролся.

"НЕТ! НЕТ! ГАРРИ, ЧТО ТЫ...?"

"ТИХИЙ!" — закричал Роул, и взмахом палочки Хагрид заставил замолчать.

Беллатрикс, которая вскочила на ноги, жадно переводила взгляд с Волдеморта на Гарри, ее грудь вздымалась. Двигались только пламя и змея, извивающаяся и разматывающаяся в сверкающей клетке за головой Волдеморта.

Гарри чувствовал палочку у себя на груди, но не пытался вытащить ее. Он знал, что змея слишком хорошо защищена, знал, что если ему удастся направить палочку на Нагини, пятьдесят проклятий обрушатся на него первыми. И все же Волан-де-Морт и Гарри смотрели друг на друга, и вот Волан-де-Морт чуть склонил голову набок, рассматривая стоящего перед ним мальчика, и безгубый рот изогнул на редкость безрадостную улыбку.

— Гарри Поттер, — сказал он очень тихо.

Его голос мог быть частью изрыгающегося огня. "Мальчик, который жил."

Ни один из Пожирателей Смерти не шевельнулся. Они ждали: все ждали. Хагрид боролся, а Беллатрикс тяжело дышала, а Гарри необъяснимым образом подумал о Джинни, о ее сияющем взгляде и ощущении ее губ на его…

Волдеморт поднял палочку. Его голова все еще была склонена набок, как у любопытного ребенка, гадающего, что произойдет, если он продолжит. Гарри снова посмотрел в красные глаза и хотел, чтобы это произошло сейчас, быстро, пока он еще может стоять, прежде чем он потеряет контроль, прежде чем выдаст страх…

Он увидел движение рта и вспышку зеленого света, и все исчезло.

Он лежал лицом вниз, прислушиваясь к тишине. Он был совершенно один. Никто не смотрел. Там никого не было. Он не был полностью уверен, что он сам был там.

Спустя много времени, а может быть, и вовсе некогда, до него дошло, что он должен существовать, должен быть больше, чем бестелесная мысль, потому что он лежит, определенно лежит, на какой-то поверхности. Следовательно, у него было осязание, и вещь, на которую он лежал, тоже существовала.

Почти сразу же, как только он пришел к такому выводу, Гарри осознал, что он голый. Как бы он ни был убежден в своем полном одиночестве, это его не беспокоило, но слегка заинтриговало. Он задавался вопросом, сможет ли он, как он мог чувствовать, быть в состоянии видеть. Открыв их, он обнаружил, что у него есть глаза.

Он лежал в ярком тумане, хотя это не было похоже на туман, который он когда-либо видел раньше. Его окружение не было скрыто облачным паром; скорее облачный пар еще не превратился в окружающую среду. Пол, на котором он лежал, казался белым, ни теплым, ни холодным, а просто плоским, пустым чем-то, на чем можно было стоять.

Он сел. Его тело выглядело невредимым. Он коснулся своего лица. Очков он больше не носил.