Джоан Роулинг

Посреди всех своих забот Гарри не забыл о другой своей цели: узнать, что Малфой задумал в Комнате Требований. Он все еще проверял Карту Мародеров и, поскольку не смог найти на ней Малфоя, сделал вывод, что Малфой все еще проводит много времени в комнате.

Хотя Гарри и терял надежду, что ему когда-нибудь удастся проникнуть в Комнату Требований, он пытался это сделать всякий раз, когда оказывался поблизости, но как бы он ни переформулировал свою просьбу, стена оставалась без дверей.

За несколько дней до матча против Когтеврана Гарри обнаружил, что спускается на ужин в одиночестве из общей комнаты, Рон бросился в ближайшую ванную, чтобы его снова вырвало, а Гермиона бросилась к профессору Вектору по поводу ошибки, которую она думала. она могла бы сделать в своем последнем эссе по арифмантике. Больше по привычке, чем что-либо другое, Гарри сделал свой обычный крюк по коридору седьмого этажа, сверяясь с Картой Мародеров на ходу. Какое-то мгновение он нигде не мог найти Малфоя и предположил, что тот действительно должен снова быть в Вырученной комнате, но затем он увидел крошечную отмеченную точку Малфоя, стоящую в туалете для мальчиков этажом ниже, в сопровождении, а не Крэбба или Гойла. а Плаксой Миртл.

Гарри перестал смотреть на эту невероятную пару только тогда, когда он вошел прямо в доспехи. Громкий грохот вывел его из задумчивости; торопясь уйти с места происшествия, чтобы не появился Филч, он бросился вниз по мраморной лестнице и по коридору внизу. Выйдя из ванной, он прижался ухом к двери. Он ничего не слышал. Он очень тихо толкнул дверь.

Драко Малфой стоял спиной к двери, вцепившись руками в обе стороны раковины, склонив белобрысую голову.

— Не надо, — напевал голос Плаксы Миртл из одной из кабинок. "Не... говори мне, что случилось... Я могу тебе помочь..."

— Никто не может мне помочь, — сказал Малфой. Все его тело тряслось. "Я не могу этого сделать... Я не могу... Это не сработает... и если я не сделаю это в ближайшее время... он говорит, что убьет меня..."

И Гарри понял, с таким потрясением, что, казалось, приковал его к месту, что Малфой плачет — на самом деле плачет — слезы текут по его бледному лицу в грязный таз. Малфой задохнулся и сглотнул, а затем, вздрогнув, посмотрел в треснувшее от гриппа зеркало и увидел, что Гарри смотрит на него через плечо.

Малфой повернулся, вытаскивая палочку. Инстинктивно Гарри вытащил свой. Проклятие Малфоя пролетело мимо Гарри всего в нескольких дюймах, разбив лампу на стене рядом с ним; Гарри бросился в сторону, подумал Левикорпус! и взмахнул палочкой, но Малфой заблокировал проклятие и поднял палочку для другого…

"Нет! Нет! Прекрати!" — взвизгнула Плакса Миртл, и ее голос громко эхом разнесся по выложенной плиткой комнате. "Останавливаться! ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!"

Раздался громкий хлопок, и мусорное ведро позади Гарри взорвалось; Гарри попытался наложить заклятие ноги, которое ударило по стене за ухом Малфоя и разбило цистерну под Плаксой Миртл, которая громко кричала; вода полилась повсюду, и Гарри поскользнулся, когда Малфой с искаженным лицом закричал: «Круци…»

"СЕКТУМСЕМПРА!" — проревел Гарри с пола, дико размахивая палочкой.

Кровь хлынула из лица и груди Малфоя, как будто его полоснули невидимым мечом. Он отшатнулся и с громким всплеском рухнул на залитый водой пол, палочка выпала из его безвольной правой руки.

— Нет… — выдохнул Гарри.

Поскальзываясь и шатаясь, Гарри поднялся на ноги и бросился к Малфою, чье лицо теперь сияло алым, его белые руки скребли окровавленную грудь.

«Нет — я не…»

Гарри не знал, что он говорил; он упал на колени рядом с Малфоем, который неудержимо трясся в луже собственной крови. Плакса Миртл издала оглушительный крик:

"УБИЙСТВО! УБИЙСТВО В ВАННОЙ! УБИЙСТВО!"

Дверь за спиной Гарри распахнулась, и он в ужасе поднял голову: в комнату ворвался Снейп с бледным лицом. Грубо оттолкнув Гарри в сторону, он опустился на колени над Малфоем, выхватил палочку и провел ею по глубоким ранам, нанесенным проклятием Гарри, бормоча заклинание, которое звучало почти как песня. Поток крови, казалось, уменьшился; Снейп стер остатки с лица Малфоя и повторил свое заклинание. Теперь раны, казалось, затягивались.

Гарри все еще смотрел, в ужасе от того, что он сделал, едва осознавая, что он тоже был пропитан кровью и водой. Плакса Миртл все еще плакала и причитала над головой. Когда Снейп применил контрзаклятие в третий раз, он наполовину поднял Малфоя, чтобы он встал.