Джоан Роулинг

"Достаточно!" — спросила профессор МакГонагалл, когда Гермиона открыла рот, чтобы возразить, выглядя разъяренной. — Поттер, я ценю, что вы мне это сказали, но мы не можем винить мистера Малфоя только за то, что он посетил магазин, где могло быть куплено это ожерелье. То же самое, вероятно, относится и к сотням людей…

— …вот что я сказал… — пробормотал Рон.

" — и в любом случае в этом году мы ввели строгие меры безопасности. Я не верю, что ожерелье могло попасть в эту школу без нашего ведома...

"Но - "

— …и более того, — сказала профессор МакГонагалл с видом ужасной окончательности, — мистера Малфоя сегодня не было в Хогсмиде.

Гарри уставился на нее, сдувшись.

— Откуда вы знаете, профессор?

«Потому что он проводил со мной отработку. Теперь он дважды подряд не смог выполнить домашнее задание по трансфигурации. Итак, спасибо, что рассказали мне о своих подозрениях, Поттер, — сказала она, проходя мимо них, — но сейчас мне нужно подняться в больничное крыло, чтобы проверить Кэти Белл. Добрый день всем вам. "

Она придержала дверь своего кабинета открытой. У них не было выбора, кроме как пройти мимо нее, не сказав больше ни слова.

Гарри был зол на двоих других за то, что они встали на сторону МакГонагалл; тем не менее, он почувствовал себя обязанным присоединиться к ним, как только они начали обсуждать случившееся.

— Так кому, по-твоему, Кэти должна была отдать ожерелье? — спросил Рон, пока они поднимались по лестнице в гостиную.

— Одному Богу известно, — сказала Гермиона. "Но кто бы это ни был, ему чудом удалось спастись. Никто не мог бы открыть этот пакет, не прикоснувшись к ожерелью. "

«Это могло быть предназначено для множества людей», — сказал Гарри. «Дамблдор — Пожиратели Смерти хотели бы избавиться от него, он должен быть одной из их главных целей. Или Слагхорн — Дамблдор считает, что Волдеморт действительно хотел его, и они не могут быть довольны тем, что он на стороне Дамблдора. Или - "

— Или ты, — обеспокоенно сказала Гермиона.

— Не могло быть, — сказал Гарри, — иначе Кэти просто развернулась бы в переулке и отдала бы его мне, не так ли? Я был позади нее на всем пути от Трех Метл. Было бы гораздо разумнее доставить посылку за пределы Хогвартса, поскольку Филч обыскивает всех, кто входит и выходит.

Интересно, почему Малфой сказал ей отнести его в замок?

— Гарри, Малфоя не было в Хогсмиде! — сказала Гермиона, в отчаянии топнув ногой.

— Значит, он использовал сообщника, — сказал Гарри. «Крэбб или Гойл — или, если подумать, еще один Пожиратель Смерти, у него будет куча друзей получше, чем у Крэбба и Гойла, теперь, когда он присоединился…»

Рон и Гермиона обменялись взглядами, явно говорящими: «Нет смысла с ним спорить».

— Диллигроут, — твердо сказала Гермиона, когда они подошли к Полной Даме.