Джоан Роулинг

Люпин криво усмехнулся.

«Завтра в это время начнут прилетать совы от родителей... . Они не захотят, чтобы оборотень учил их детей, Гарри. И после прошлой ночи я понимаю их точку зрения. Я мог бы укусить любого из вас... Это никогда не должно повториться. "

«Ты лучший учитель защиты от темных искусств, который у нас когда-либо был!» — сказал Гарри. "Не уходи!"

Люпин покачал головой и ничего не сказал. Он продолжал опустошать свои ящики. Затем, пока Гарри пытался придумать веский аргумент, чтобы заставить его остаться, Люпин сказал: «Судя по тому, что директор сказал мне сегодня утром, прошлой ночью ты спас много жизней, Гарри. Если я горжусь чем-то, что я сделал в этом году, так это тем, как многому ты научился... . Расскажи мне о своем Патронусе. "

— Откуда ты знаешь об этом? — растерянно сказал Гарри.

«Что еще могло отбросить дементоров назад?»

Гарри рассказал Люпину, что произошло. Когда он закончил, Люпин снова улыбался.

«Да, твой отец всегда был оленем, когда трансформировался», — сказал он. «Ты угадал... поэтому мы прозвали его Зубцами».

Люпин бросил последние несколько книг в чемодан, закрыл ящики стола и повернулся, чтобы посмотреть на Гарри.

— Вот — я принес это прошлой ночью из Визжащей Хижины, — сказал он, возвращая Гарри мантию-невидимку. «И…» Он поколебался, затем тоже протянул Карту Мародеров. «Я больше не твой учитель, поэтому я не чувствую себя виноватым за то, что вернул тебе это. Мне это бесполезно, и, полагаю, вы, Рон и Гермиона найдёте ему применение. "

Гарри взял карту и усмехнулся.

«Ты сказал мне, что Лунатик, Червехвост, Бродяга и Зубец хотели выманить меня из школы… ты сказал, что они сочтут это забавным».

— И мы бы так и сделали, — сказал Люпин, опускаясь, чтобы закрыть чемодан. «Я без колебаний могу сказать, что Джеймс был бы очень разочарован, если бы его сын так и не нашел ни одного из тайных ходов из замка».

В дверь постучали. Гарри торопливо сунул карту мародеров и мантию-невидимку в карман.

Это был профессор Дамблдор. Он не удивился, увидев там Гарри.

— Твоя карета у ворот, Ремус, — сказал он.

«Спасибо, директор».

Люпин взял свой старый чемодан и пустой бак Гриндилоу.

— Ну… до свидания, Гарри, — сказал он, улыбаясь. «Обучать вас было настоящим удовольствием. Я уверен, что когда-нибудь мы встретимся снова. Директор, не надо провожать меня до ворот, я справлюсь... . "

У Гарри сложилось впечатление, что Люпин хотел уйти как можно быстрее.