Джоан Роулинг

Оно чихнуло. Из его морды вылетела пара искр.

"Разве он не красивый?" — пробормотал Хагрид. Он протянул руку, чтобы погладить дракона по голове. Оно щелкнуло по его пальцам, обнажая острые клыки.

"Благослови его, смотри, он знает свою маму!" — сказал Хагрид.

— Хагрид, — спросила Гермиона, — как быстро растут норвежские риджбеки?

Хагрид уже собирался ответить, как вдруг краска схлынула с его лица — он вскочил на ноги и подбежал к окну.

"В чем дело?"

«Кто-то смотрел сквозь щель в занавесках — это ребенок — он бежит обратно в школу».

Гарри бросился к двери и выглянул наружу. Даже на расстоянии его нельзя было спутать.

Малфой видел дракона.

Что-то в улыбке, скрывавшейся на лице Малфоя в течение следующей недели, заставило Гарри, Рона и Гермиону очень нервничать. Большую часть свободного времени они проводили в затемненной хижине Хагрида, пытаясь урезонить его.

— Просто отпусти его, — настаивал Гарри. «Отпусти его».

— Я не могу, — сказал Хагрид. "Он слишком маленький. Он умрет. "

Они посмотрели на дракона. Всего за неделю он вырос в три раза в длину. Дым продолжал клубиться из его ноздрей. Хагрид не выполнял свои обязанности егеря, потому что дракон отнимал у него много времени. На полу валялись пустые бутылки из-под бренди и куриные перья.

— Я решил назвать его Норберт, — сказал Хагрид, глядя на дракона затуманенными глазами. «Теперь он действительно знает меня, смотрите. Норберт! Норберт! Где мама?"

— Он потерял свои шарики, — пробормотал Рон на ухо Гарри.

— Хагрид, — громко сказал Гарри, — еще две недели, и Норберт будет таким же длинным, как твой дом. Малфой мог пойти к Дамблдору в любой момент. "

Хагрид прикусил губу.

«Я… я знаю, что не могу держать его вечно, но я не могу просто бросить его, я не могу».

Гарри внезапно повернулся к Рону. «Чарли». он сказал.

— Ты тоже его теряешь, — сказал Рон. — Я Рон, помнишь?