They looked at the dragon . It had grown three times in length in just a week . Smoke kept furling out of its nostrils . Hagrid had n't been doing his gamekeeping duties because the dragon was keeping him so busy . There were empty brandy bottles and chicken feathers all over the floor .
Они посмотрели на дракона. Всего за неделю он вырос в три раза в длину. Дым продолжал клубиться из его ноздрей. Хагрид не выполнял свои обязанности егеря, потому что дракон отнимал у него много времени. На полу валялись пустые бутылки из-под бренди и куриные перья.