Джек Лондон

Должно быть, это любовь, подумала она в тот единственный разумный момент, который ей удостоился. Если бы это была не любовь, это было бы слишком постыдно. Это не могло быть ничем иным, как любовью. Она любила мужчину, чьи руки обнимали ее и чьи губы были прижаты к ее. Она сильнее, сильнее прижалась к нему, прижимающим движением своего тела. А через мгновение, наполовину вырвавшись из его объятий, она внезапно и ликующе протянула руку и положила обе руки на загорелую шею Мартина Идена. Ощущение любви и желания было настолько изысканным, что она издала тихий стон, расслабила руки и лежала в полуобморочном состоянии в его объятиях.

Ни слова не было произнесено, и уже давно не было произнесено ни слова. Дважды он наклонялся и целовал ее, и каждый раз ее губы застенчиво встречались с его, и ее тело совершало счастливое, нежное движение.

Она прижалась к нему, не в силах высвободиться, а он сидел, наполовину поддерживая ее на руках, и смотрел невидящими глазами на размытое пятно огромного города за заливом. Впервые в его мозгу не было видений. Там пульсировали только цвета, свет и сияние, теплые, как день, и теплые, как его любовь. Он склонился над ней. Она говорила.

«Когда ты меня полюбил?» прошептала она.

«С первого, самого первого, первого мгновения, когда я увидел тебя. Я тогда сошел с ума от любви к тебе, и за все время, что прошло с тех пор, я только еще больше сошел с ума. Я теперь безумнее всех, дорогая, я почти сумасшедшая, у меня так голова кружится от радости.

«Я рада, что я женщина, Мартин, дорогой», сказала она после долгого вздоха.

Он снова и снова сжимал ее в своих объятиях, а затем спросил:

— А ты? Когда ты впервые узнал об этом?

«О, я знал это все время, почти с самого начала».

«И я был слеп, как летучая мышь!» — вскричал он с ноткой досады в голосе. «Мне никогда это не снилось до тех пор, пока я… когда я не поцеловал тебя».

«Я не это имел в виду». Она частично отстранилась и посмотрела на него. — Я имел в виду, что знал, что ты любишь почти с самого начала.

"А ты?" он потребовал.

«Это пришло ко мне внезапно». Она говорила очень медленно, ее глаза были теплыми, трепещущими и тающими, на щеках не сходил мягкий румянец. «Я никогда не знал до сих пор, когда… ты обнял меня. И я никогда не думал, что выйду за тебя замуж, Мартин, только сейчас. Как ты заставил меня полюбить тебя?»

«Я не знаю, — засмеялся он, — разве что просто любя тебя, потому что я любил тебя достаточно сильно, чтобы растопить каменное сердце, а тем более сердце живой, дышащей женщины, которой ты являешься».

«Это настолько отличается от того, что я думала о любви», — невзначай заявила она.

«Как ты думаешь, на что это будет похоже?»

«Я не думал, что все будет так». В этот момент она смотрела ему в глаза, но ее глаза опустились, и она продолжила: «Видишь ли, я не знала, на что это похоже».

Он предложил снова привлечь ее к себе, но это было не более чем пробное мускульное движение опоясывающей руки, поскольку он боялся, что может проявить жадность. Затем он почувствовал, как ее тело поддалось, и она снова оказалась в его объятиях, и губы прижались к губам.

«Что скажут мои люди?» — спросила она с внезапным опасением в одной из пауз.

«Я не знаю. Мы можем очень легко узнать это в любой момент, когда захотим».