Алан Александр Милн

"О Пухе и мне?"

«И Пятачок, и Кролик, и все вы. Разве ты не помнишь?"

«Я помню, а потом, когда пытаюсь вспомнить, забываю».

«В тот день, когда Пух и Пятачок пытались поймать Слонопотама…»

"Они не поймали его, не так ли?"

"Нет. "

"Пух не мог, потому что у него нет мозгов. Я поймал?»

«Ну, это входит в историю».

Кристофер Робин кивнул.

-- Я помню, -- сказал он, -- только Пуху не очень хорошо, вот почему ему нравится, когда ему это снова рассказывают. Потому что тогда это реальная история, а не просто воспоминание. "

"Это то, что я чувствую," сказал я.

Кристофер Робин глубоко вздохнул, взял своего Медведя за ногу и пошел к двери, волоча за собой Пуха. В дверях он повернулся и сказал: «Придешь посмотреть, как я купаюсь?»

"Я не ранил его, когда стрелял в него, не так ли?"

"Ничуть. "

Он кивнул и вышел, и через мгновение я услышал, как Винни-Пух, стук, стук, стук поднимается по лестнице позади него.

МЕДВЕДЬ ЭДВАРД, известный своим друзьям как Винни-Пух, или просто Пух, однажды шел по лесу, гордо напевая себе под нос. В то самое утро, когда он делал свои Упражнения для Полноты перед зеркалом, он немного напевал: -ла-ла, тра-ла — о, помогите! — ла, когда он попытался дотянуться до пальцев ног. После завтрака он повторял это снова и снова, пока не выучил его наизусть, и теперь он напевал его на ходу, как следует. Это было так:

Тра-ла-ла, тра-ла-ла,

Тра-ла-ла, тра-ла-ла,

Ром-тум-тидл-ум-тум.

Тиддл-безделье, Тиддл-безделье,