Гейл Форман

Мама скорчила мне сочувственную гримасу. «Я не знаю. Но я знаю, что если ты хочешь остаться и быть с ним, я бы это поддержала, хотя, возможно, я говорю это только потому, что не думаю, что ты сможешь отказаться». Джульярд. Но я бы понял, если бы ты предпочел любовь, любовь Адама, любви к музыке. В любом случае ты выиграешь. И в любом случае ты проиграешь. Что я могу тебе сказать? Любовь — сука».

После этого мы с Адамом еще раз об этом поговорили. Мы были в «Доме Рока», сидели на его футоне. Он играл на своей акустической гитаре.

«Я могу не войти», — сказал я ему. «Возможно, я окажусь в школе здесь, с тобой. В каком-то смысле я надеюсь, что меня не примут, и мне не придется выбирать».

«Если ты попадешь, выбор уже сделан, не так ли?» – спросил Адам.

Это было. Я бы пошел. Это не означало, что я перестану любить Адама или что мы расстанемся, но мама и Адам были правы. Я бы не отказался от Джульярда.

Адам помолчал с минуту, играя на гитаре так громко, что я почти пропустил это, когда он сказал: «Я не хочу быть тем парнем, который не хочет, чтобы ты уходил. отпущу меня».

«Я уже вроде как. В каком-то смысле ты уже ушел. В свой Джульярд», — сказал я.

«Я знаю», - тихо сказал Адам.

«Но я все еще здесь. И я все еще безумно люблю тебя».

— Я тоже, — сказал я. А потом мы на какое-то время замолчали, поскольку Адам наиграл незнакомую мелодию. Я спросил его, во что он играет.

«Я называю это «Блюз «Подруга собирается в Джульярд», — сказал он, напевая название преувеличенно резким голосом. Затем он улыбнулся той дурацкой застенчивой улыбкой, которая, как мне казалось, исходила от его самой искренней части. "Я шучу."

«Хорошо», — сказал я.

«Вроде того», — добавил он.

Адам ушел. Он вдруг выбежал, крича медсестре Рамирес, что забыл что-то важное и вернется, как только сможет. Он уже был за дверью, когда она сказала ему, что собирается уйти с работы. На самом деле она просто ушла, но не раньше, чем успела сообщить медсестре, которая сменила Старого Ворчуна, что «молодому человеку в узких штанах и с растрепанными волосами» разрешено увидеться со мной, когда он вернется.

Не то чтобы это имело значение. Уиллоу теперь управляет школой. Она провела сюда войска все утро. После бабушки, дедушки и Адама зашла тетя Кейт. Потом были тетя Диана и дядя Грег. Затем вошли мои двоюродные братья. Уиллоу бегает взад и вперед, в ее глазах блестит блеск. Она что-то замышляет, но то ли вытаскивает близких, чтобы они лоббировали мое продолжение земного существования, то ли она просто приводит их попрощаться, я не могу сказать.

Теперь очередь Ким. Бедный Ким. Она выглядит так, будто спала в мусорном контейнере. Ее волосы устроили полномасштабный бунт, и большая их часть выскользнула из изломанной косы, а не осталась заправленной внутрь. На ней один из тех, что она называет «свитерами из дерьма», зеленоватые, сероватые, коричневатые комковатые массы, которые ей всегда покупает мама. Сначала Ким щурится на меня, как будто я яркий, ослепительный свет. Но потом она как будто приспосабливается к свету и решает, что хоть я и похож на зомби, хоть из каждого отверстия торчат трубки, хоть на моем тонком одеяле кровь, откуда она просачивалась сквозь бинты, я Я все еще Миа, а она все еще Ким.

А что Миа и Ким любят делать больше всего на свете? Разговаривать.

Ким усаживается в кресло рядом с моей кроватью. "Как дела?" она спрашивает.

Я не уверен. Я измотана, но в то же время визит Адама оставил меня.. . Я не знаю что. Взволнованный. Тревожный. Проснулся, определенно проснулся. Хотя я не чувствовала этого, когда он прикасался ко мне, его присутствие все равно взволновало меня. Я только начинал чувствовать благодарность за то, что он был здесь, когда он ушел отсюда, как будто его преследовал дьявол. Адам провел последние десять часов, пытаясь попасть ко мне, и теперь, когда ему наконец это удалось, он ушел через десять минут после прибытия. Может быть, я напугал его. Возможно, он не хочет иметь дело. Возможно, я здесь не единственный придурок. Ведь я весь последний день мечтала о том, чтобы он приехал ко мне, а когда он, наконец, доковылял до отделения интенсивной терапии, если бы у меня были силы, я бы убежала.

«Ну, вы не поверите, какая это была сумасшедшая ночь», - говорит Ким. Потом она начинает мне об этом рассказывать. Об истерике ее мамы, о том, как она потеряла самообладание перед моими родственниками, которые были очень милостивы ко всему этому. Драка, которая произошла у театра Роузленд на глазах у кучки панков и хипстеров. Когда Ким крикнула своей плачущей матери, чтобы она «собрала все силы и начала вести себя как взрослая здесь», а затем ушла в клуб, оставив потрясенную миссис Шейн на обочине, группа парней в коже с шипами и флуоресцентными волосами приветствовала и дал ей пять.