Фрэнк Баум

«Я думаю, что это был Джек Тыквоголовый, который тоже фермер», - был ответ.

Теперь их пригласили войти в жестяную столовую, где был подан обед.

К своему удовлетворению тетя Эм обнаружила, что обещание Дороти более чем выполнено; ибо, хотя у Железного Дровосека не было собственного аппетита, он уважал аппетиты своих гостей и следил, чтобы их обильно кормили.

День они провели в блуждании по прекрасным садам и территории дворца. Все дорожки были вымощены листами до блеска отполированной жести, а среди деревьев тут и там стояли оловянные фонтаны и оловянные статуи. Цветы были в основном живыми и росли обычным образом; но хозяин показал им одну клумбу, которая была его особой гордостью.

«Видите ли, все обычные цветы со временем увядают и умирают», — объяснил он, — «и поэтому бывают времена, когда красивых цветов мало. Поэтому я решил сделать одну жестяную клумбу из жестяных цветов, и мои рабочие создали их. с редким мастерством. Здесь вы видите оловянные камелии, оловянные бархатцы, оловянные гвоздики, оловянные маки и оловянные мальвы, растущие так естественно, как если бы они были настоящими».

Действительно, они представляли собой красивое зрелище и блестели под солнечным светом, как скрученное серебро. «Разве эта жестяная мальва не прорастет?» — спросил Волшебник, склонившись над цветами.

"Почему, я верю, что это так!" - воскликнул Железный Дровосек, как бы удивившись. «Раньше я этого не замечал.

Но я посажу семена олова и вырасту еще одну грядку оловянной мальвы. "

В одном углу сада Ник Чоппер устроил пруд с рыбками, в котором плавало и развлекалось множество красивых оловянных рыбок.

«Будут ли они кусаться за крючки?» — с любопытством спросила тетя Эм.

Железный Дровосек, казалось, обиделся на этот вопрос.

«Мадам, — сказал он, — неужели вы думаете, что я позволил бы кому-нибудь поймать моих прекрасных рыб, даже если бы они были настолько глупы, чтобы клюнуть на крючки? Нет, действительно! В моих владениях все созданные существа защищены от вреда, и я бы как только я подумаю об убийстве моей маленькой подруги Дороти, как об убийстве одной из моих оловянных рыбок».

«Император очень добросердечен, мэм», — объяснил Волшебник. «Если муха садится на его жестяное тело, он не смахивает ее грубо, как это делают некоторые люди, а вежливо просит ее найти какое-нибудь другое место для отдыха».

— Что тогда делает муха? — спросила тетя Эм.

«Обычно он просит прощения и уходит», — серьезно сказал Волшебник. «Мухам нравится, когда с ними обращаются вежливо, как и с другими существами, и здесь, в стране Оз, они понимают, что мы им говорим, и ведут себя очень хорошо».

«Ну, — сказала тетя Эм, — мухи в Канзасе, откуда я родом, ничего не понимают, кроме шлепков. Чтобы заставить их вести себя, надо их разбить; то же самое и со скитерами. у вас есть скитеры в стране Оз?

«У нас здесь есть очень большие комары, которые поют так же красиво, как певчие птицы», — ответил Железный Дровосек. «Но они никогда не кусают и не раздражают наших людей, потому что их хорошо кормят и о них заботятся.

Причина, по которой они кусают людей в вашей стране, заключается в том, что они голодны, бедняги!»

«Да», согласилась тетя Эм; — Да, они голодны. И они не особо разбираются в том, кем питаются. Я рад, что у вас есть скитеры, получившие образование в стране Оз.

В тот вечер после ужина их развлекал императорский оркестр оловянного корнета, сыгравший для них несколько приятных мелодий. Также Волшебник проделывал несколько фокусов, чтобы развлечь компанию; после чего все разошлись по своим уютным жестяным спальням и крепко спали до утра.