Фрэнк Баум

«Озма видит меня каждый день в четыре часа на своей Волшебной картине. Она может видеть меня, где бы я ни был, независимо от того, что я делаю. И в это время, если я сделаю определенный секретный знак, она пошлет за мной. с помощью Волшебного пояса, который я когда-то захватил у Короля Гномов. Тогда, в мгновение ока, я буду с Озмой в ее дворце».

Старшие люди некоторое время молчали после того, как Дороти заговорила. Наконец, тетя Эм сказала, со вздохом еще одного сожаления:

«Если это так, Дороти, возможно, тебе лучше уйти и жить в Изумрудном городе. Мы разобьем наши сердца, если потеряем тебя из нашей жизни, но тебе будет настолько лучше со своими сказочными друзьями, что это кажется самым разумным». и тебе лучше уйти».

«Я в этом не так уверен», — заметил дядя Генри, с сомнением покачивая седой головой. «Я знаю, что Дороти все эти вещи кажутся реальными; но я боюсь, что наша маленькая девочка не найдет свою сказочную страну такой, какой она мечтала. Мне было бы очень неприятно думать, что она бродит среди незнакомцев, которые могут быть к ней недобры.

"

Дороти весело рассмеялась над этой речью, а затем снова стала очень трезвой, потому что она видела, как все эти неприятности беспокоили ее тетю и дядю, и знала, что, если она не найдет способ помочь им, их будущая жизнь будет совершенно несчастной и несчастной. . Она знала, что МОЖЕТ им помочь. Она уже придумала способ. Однако она не сказала им сразу, что это было, потому что ей нужно было спросить согласия Озмы, прежде чем она сможет осуществить свои планы.

Поэтому она сказала только:

«Если вы пообещаете ни капельки не беспокоиться обо мне, я отправлюсь в Страну Оз сегодня же днем. И я также дам обещание: вы оба снова увидите меня до того, как наступит тот день, когда вы должны будете покинуть эту ферму».

«Этот день уже не за горами», - грустно ответил ее дядя. «Я не рассказывала тебе о нашей беде, пока мне не пришлось это сделать, дорогая Дороти, так что злое время уже близко. Но если ты совершенно уверена, что твои сказочные друзья дадут тебе дом, тебе будет лучше уйти. им, как говорит твоя тетя.

Именно поэтому в тот день Дороти отправилась в свою маленькую комнатку на чердаке, взяв с собой маленькую собачку по кличке Тото. У собаки были вьющиеся черные волосы и большие карие глаза, и она очень любила Дороти.

Девочка нежно поцеловала своих дядю и тетю, прежде чем она поднялась наверх, и теперь она довольно задумчиво оглядывала свою маленькую комнату, разглядывая простые безделушки и поношенные ситцевые и клетчатые платья, как будто они были старыми друзьями. Сначала у нее возникло искушение связать их в связку, но она прекрасно знала, что в будущей жизни они ей не пригодятся.

Она села на стул со сломанной спинкой — единственный, который стоял в комнате, — и, держа Тото на руках, терпеливо ждала, пока часы пробили четыре.

Затем она подала секретный сигнал, о котором договорились между ней и Озмой.

Дядя Генри и тетя Эм ждали внизу. Они были обеспокоены и очень взволнованы, поскольку это практичный и скучный мир, и им казалось совершенно невозможным, чтобы их маленькая племянница могла исчезнуть из своего дома и мгновенно отправиться в сказочную страну.

Поэтому они наблюдали за лестницей, которая, казалось, была единственным способом, по которому Дороти могла выбраться из фермерского дома, и наблюдали за ней долгое время. Они услышали, как часы пробили четыре, но сверху не было слышно ни звука.

Наступила половина пятого, и теперь они были слишком нетерпеливы, чтобы ждать дальше. Они тихонько прокрались по лестнице к двери комнаты маленькой девочки.

«Дороти! Дороти!» они позвонили.

Ответа не было.

Они открыли дверь и заглянули.

Комната была пуста.