Фрэнк Баум

Кики к этому времени уже устал, а солнце уже садилось, поэтому он решил остаться здесь до утра. С верхушки дерева он увидел неподалеку дом, который выглядел очень уютным. Мужчина доил корову во дворе, и к двери подошла женщина с приятным лицом и позвала его ужинать.

Это заставило Кики задуматься, какую пищу едят ястребы. Он чувствовал голод, но не знал, что есть и где это взять. Кроме того, он подумал, что кровать будет более удобной для сна, чем верхушка дерева, поэтому он спрыгнул на землю и сказал: «Я хочу снова стать Кики Ару — Пирзкксгл!»

Он тотчас же принял свою естественную форму и, подойдя к дому, постучал в дверь и попросил ужина.

"Кто ты?" — спросил хозяин дома.

«Незнакомец из Страны Оз», — ответила Кики Ару.

«Тогда пожалуйста», — сказал мужчина.

Кики накормили хорошим ужином и хорошей постелью, и он вел себя очень хорошо, хотя и отказывался отвечать на все вопросы, которые ему задавали добрые люди Ноланда. Сбежав из дома и найдя способ увидеть мир, молодой человек уже не был несчастен, а значит, уже не был сердит и неприятен. Люди сочли его очень почтенным человеком и на следующее утро накормили его завтраком, после чего он отправился в путь, чувствуя себя вполне довольным.

Прогулявшись час или два по красивой стране, которой правит король Бад, Кики Ару решил, что сможет путешествовать быстрее и увидеть больше в образе птицы, поэтому он превратился в белого голубя, посетил великий город Ноле и увидел Королевский дворец и сады и многие другие достопримечательности. Затем он полетел на запад, в Королевство Икс, и после дня, проведенного в стране королевы Цзыси, отправился дальше на запад, в Страну Эв. Каждое место, которое он посещал, ему казалось гораздо приятнее, чем страна-блюдце хьюпов, и он решил, что, достигнув самой прекрасной страны из всех, он поселится там и будет в полной мере наслаждаться своей будущей жизнью.

В стране Эва он снова принял свой собственный облик, поскольку города и деревни были близко друг к другу, и он мог легко переходить пешком от одного из них к другому.

Ближе к вечеру он пришел в хорошую гостиницу и спросил у трактирщика, можно ли ему поесть и ночлег.

«Вы можете, если у вас есть деньги, чтобы заплатить», сказал мужчина, «в противном случае вам придется пойти в другое место».

Это удивило Кики, поскольку в Стране Оз вообще не используют деньги, и каждому разрешено брать то, что он хочет, бесплатно.

Поэтому у него не было денег, и он обратился в поисках гостеприимства в другом месте. Проходя мимо, заглянув в открытое окно в одну из комнат гостиницы, он увидел, как старик пересчитывает на столе большую кучу золотых монет, которые Кики приняла за деньги. «Один из них купит ему ужин и ночлег», — подумал он, поэтому превратился в сороку, вылетел в открытое окно, схватил клювом одну из золотых монет и снова улетел, прежде чем старик успел вмешаться. Действительно, ограбленный старик был совершенно беспомощен, потому что он не осмеливался оставить свою кучу золота, чтобы преследовать сороку, и прежде чем он успел положить золото в мешок в кармане, птица-грабитель скрылась из виду и стала искать его. было бы безумием.

Кики Ару подлетел к группе деревьев и, уронив золотую монету на землю, принял правильную форму, а затем подобрал деньги и положил их в карман.

«Ты пожалеешь об этом!» — воскликнул тихий голос над его головой.

Кики поднял глаза и увидел, что за ним наблюдает воробей, сидевший на ветке.

"Извини за что?" он потребовал.

«О, я все это видел», — заявил воробей. «Я видел, как ты посмотрел в окно на золото, а затем превратился в сороку и ограбил бедняка, а потом я увидел, как ты прилетел сюда и придал птице свой прежний вид. Это магия, а магия зла и противозаконна. А ты украл деньги, а это еще большее преступление. Когда-нибудь ты пожалеешь.

«Мне все равно», — ответила Кики Ару, нахмурившись.

— Ты не боишься быть злым? — спросил воробей.