Фрэнк Баум

Маленькая девочка села на бревно и посмотрела на Остров Волшебного Цветка. Казалось, на крошечном острове больше ничего не росло. Насколько она могла разобрать с такого расстояния, не было ни дерева, ни куста, ни даже травы. Но золотой горшок блестел в лучах солнца, и Трот мог различить над ним светящиеся краски, пока Волшебный цветок менял один вид на другой.

«Когда я был здесь раньше, — заметил Стеклянный Кот, лениво полулежа у ног девушки, — я видел на этом самом берегу двух Калид, куда они пришли напиться».

«Что такое Калиды?» спросила девушка.

«Самые могущественные и свирепые звери во всей стране Оз. Этот лес — их особый дом, и поэтому здесь мало других зверей, кроме обезьян. Обезьяны достаточно проворны, чтобы держаться подальше от свирепых Калид, которые нападают на всех другими животными и часто дерутся между собой».

«Они пытались сразиться с тобой, когда ты их увидел?» — спросил Трот, очень волнуясь.

«Да. Они в одно мгновение набросились на меня; но я лежал плашмя на земле, чтобы не сломать ноги под тяжестью зверей, и когда они попытались меня укусить, я смеялся над ними и издевался над ними. пока они не пришли в ярость, потому что чуть не сломали зубы о мое твердое стекло. Итак, через некоторое время они обнаружили, что не могут причинить мне вреда, и ушли. Это было очень весело».

«Надеюсь, они больше не придут сюда пить, во всяком случае, пока мы здесь», — ответила девушка, — «потому что я не сделана из стекла, как и Капитан Билл, и если эти плохие твари укусит нас, мы пострадаем».

Капитан Билл вырезал из деревьев несколько длинных кольев, делая их острыми с одного конца и оставляя промежность на другом конце. Они должны были связать бревна его плота вместе. Он сделал несколько штук и как раз заканчивал еще одну, когда Стеклянный Кот закричал: «Берегись! К нам приближается Калида.

"

Трот вскочила, сильно испугавшись, и посмотрела на ужасное животное, как будто зачарованная его свирепыми глазами, ибо Калида тоже смотрела на нее, и взгляд ее был совсем не дружелюбным. Но капитан Билл крикнул ей: «Зайди в реку, Трот, по колени — и оставайся там!» и она тотчас же повиновалась ему. Матрос проковылял вперед с колом в одной руке и топором в другой и оказался между девушкой и зверем, который с рычанием набросился на него.

Капитан Билл иногда двигался довольно медленно, но теперь он был настолько быстр, насколько мог. Когда Калида прыгнул к нему, он выставил свою деревянную ногу, и острие ее ударило зверя между глаз и заставило его покатиться по земле. Прежде чем он смог снова встать на ноги, матрос проткнул его тело острым колом, а затем плоской стороной топора вбил кол в землю как можно глубже. Таким образом он поймал огромного зверя и обезвредил его, поскольку, как бы он ни старался, он не мог уйти от столба, который его удерживал.

Капитан Билл знал, что не сможет убить Калиду, поскольку ни одно живое существо в стране Оз не может быть убито, поэтому он отступил назад и смотрел, как зверь извивается, рычит и царапает землю своими острыми когтями, а затем, удовлетворенный тем, что он не может убежать, Он сказал Трот снова выйти из воды и высушить мокрые туфли и чулки на солнце.

— Ты уверен, что он не сможет уйти? она спросила.

«Я готов поспорить на это, - сказал капитан Билл, поэтому Трот сошла на берег, сняла туфли и чулки и положила их на бревно сушиться, а матрос возобновил свою работу на плоту.

Калида, поняв после многих усилий, что ей не спастись, теперь замолчала, но сказала резким, рычащим голосом:

«Я полагаю, ты думаешь, что ты умный, чтобы прижать меня к земле таким образом. Но когда мои друзья, другие Калиды, придут сюда, они разорвут тебя на куски за такое обращение со мной».

- Возможно, - хладнокровно заметил капитан Билл, рубя бревна, - возможно, нет. Когда сюда придут ваши люди?

«Я не знаю», — призналась Калида. «Но когда они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО придут, вы не сможете убежать от них».

«Если они продержатся достаточно долго, я подготовлю свой плот», — сказал капитан Билл.

— Что ты собираешься делать с плотом? — спросил зверь.