Терри Пратчетт

Я БОЮСЬ, ЧТО НЕ ВЫБИРУСЬ ТАК МНОГО, КАК ХОТЕЛОСЬ. ПОЖАЛУЙСТА, ОБЪЯСНИТЕ ЭТО. А ЭТО СВЯЗАННО С СЕКСОМ?

— Нет, если мы резко не остановимся, старина, если ты понимаешь, о чем я? - сказал его светлость и толкнул невидимого гостя локтем.

— Ой, — сказал он. Авария впереди ознаменовала конец холодного буфета.

НЕТ.

'Что? '

Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ИМЕЕТЕ В ВИДУ.

— Обратите внимание на сливки, они скользкие — смотрите, это просто танец, ясно? Ты делаешь это ради удовольствия. '

ВЕСЕЛЬЕ.

'Это верно. Папа, папа, и – пинок! ' Повисла ощутимая пауза.

КТО ЭТО ВЕСЕЛО?

«Нет, веселье — это не кто-то, веселье — это то, что у вас есть. '

МЫ РАЗВЛЕКАЕМСЯ?

— Я так и думал, — неуверенно сказал его светлость. Голос у его уха смутно беспокоил его; казалось, оно попадало прямо в его мозг.

ЧТО ЭТО ВЕСЕЛО?

'Это! '

Энергично пинать — это весело?

— Ну, это часть веселья. Пинать! '

СЛЫШАТЬ ГРОМКУЮ МУЗЫКУ В ГОРЯЧИХ КОМНАТАХ – ЭТО ВЕСЕЛО?

'Возможно. '

В ЧЕМ ЭТО ВЕСЕЛО ПРОЯВЛЯЕТСЯ?