Поэтому я спросил ее, нет ли какого-нибудь места, куда она хотела бы пойти на день или два, чтобы немного прийти в себя, - продолжал Клайд, только здесь из-за черноты лжи, которую он говорил, он извратил и сглотнул с той слабой, стигматической манерой, которая была свойственна ему всякий раз, когда он пытался сделать что-то, что было за пределами его возможностей — любую неправду или подвиг искусства — и затем добавил: «И она сказала да, может быть, одному из тех озер в Адирондаке — это не имело большого значения, какой именно — если бы мы могли себе это позволить. И когда я сказал ей, в основном из-за того, как она себя чувствовала, я подумал, что мы могли бы…
