" But when I saw her at Fonda , and later in Utica , looking as tired and worried as she was , " and here Clyde was endeavoring to give the ring of sincerity to words carefully supplied him , " and sort of helpless , I began to feel sorry for her again . "
«Но когда я увидел ее в Фонде, а затем и в Ютике, выглядевшую такой же усталой и обеспокоенной, — и здесь Клайд пытался придать искренность словам, которые ему заботливо давали, — и как бы беспомощно, я начал пожалей ее еще раз».