Стефани Майер

"Чарли?" Я нахмурился.

С Чарли было... трудно с тех пор, как я вернулся в Форкс. У него было

разделил мой неудачный опыт на две определенные реакции. Карлайлу он был почти почтительно благодарен. С другой стороны, он был упрямо убежден, что виноват Эдвард - потому что, если бы не он, я бы вообще не ушла из дома. И Эдвард был с ним далеко не согласен. В эти дни у меня были правила, которых раньше не существовало: комендантский час... часы посещений.

Что-то, что сказал Чарли, заставило глаза Эдварда расшириться от недоверия, а затем на его лице появилась улыбка.

"Ты шутишь!" Он посмеялся.

"Что это такое?" - потребовал я.

Он проигнорировал меня. — Почему ты не позволяешь мне поговорить с ним? — предложил Эдвард с явным удовольствием. Он подождал несколько секунд.

«Привет, Тайлер, это Эдвард Каллен». На первый взгляд его голос был очень дружелюбным. Я знал это достаточно хорошо, чтобы уловить легкую грань угрозы. Что Тайлер делал у меня дома? До меня начала доходить ужасная истина. Я снова взглянул на неподходящее платье, которое заставила меня надеть Элис.

«Мне жаль, если произошло какое-то недопонимание, но Белла сегодня недоступна». Тон Эдварда изменился, и угроза в его голосе внезапно стала гораздо более очевидной, когда он продолжил. «Честно говоря, она будет недоступна каждую ночь, если это касается кого-либо, кроме меня. Без обид. И мне жаль за ваш вечер». В его голосе не было ни капли сожаления. А затем он захлопнул телефон с огромной ухмылкой на лице.

Мое лицо и шея покраснели от гнева. Я почувствовал, как слезы ярости начали наполнять мои глаза.

Он посмотрел на меня с удивлением. «Неужели последняя часть была слишком сильной? Я не хотел тебя обидеть».

Я проигнорировал это.

«Ты ведешь меня на выпускной!» Я крикнул.

Теперь это было досадно очевидно. Если бы я вообще обратил на это внимание, то наверняка заметил бы дату на плакатах, украшавших школьные здания. Но я никогда не думал, что он думает подвергнуть меня этому. Неужели он меня совсем не знал?

Он не ожидал такой силы моей реакции, это было ясно. Он сжал губы и сузил глаза. — Не усложняй ситуацию, Белла.

Мои глаза метнулись к окну; мы уже были на полпути к школе.

"Почему ты так со мной поступаешь?" — в ужасе спросил я.

Он указал на свой смокинг.

«Честно говоря, Белла, что, по-твоему, мы делали?»

Я был огорчен. Во-первых, потому что я упустил очевидное. А еще потому, что смутные подозрения – вернее, ожидания – которые формировались у меня весь день, пока Элис пыталась превратить меня в королеву красоты, были далеко не оправданы. Мои полупуганные надежды теперь казались очень глупыми.