Лев Толстой

«Граф страдает физически и морально, и, видимо, вы сделали все возможное, чтобы усилить его душевные страдания».

— Могу я увидеть графа? — снова спросил Пьер.

— Гм... Если ты хочешь убить его, убить его сразу, ты можешь его увидеть... Ольга, пойди посмотри, готов ли дядюшка говяжий чай, уже почти пора, — прибавила она, давая понять Пьеру. что они были заняты и заняты тем, чтобы успокоить отца, а он, Пьер, видимо, был только занят тем, что доставлял ему досаду.

Ольга вышла. Пьер стоял и смотрел на сестер; затем он поклонился и сказал: «Тогда я пойду в свои комнаты. Ты дашь мне знать, когда я смогу его увидеть.

И он вышел из комнаты, сопровождаемый тихим, но звонким смехом сестры с родинкой.

На другой день приехал князь Василий и поселился в графском доме. Он послал за Пьером и сказал ему: «Мой дорогой друг, если ты будешь вести себя здесь так, как в Петербурге, то кончишь очень плохо; это все, что я могу вам сказать. Граф очень, очень болен, и вы вообще не должны его видеть.

С тех пор Пьера никто не беспокоил, и он все время проводил в своих комнатах наверху.

Когда Борис появился у его двери, Пьер ходил взад и вперед по комнате, изредка останавливаясь в углу, чтобы сделать угрожающие жесты в сторону стены, как будто пронзая мечом невидимого врага, и свирепо взирал поверх очков, а потом снова возобновлял свою ходил, бормоча невнятные слова, пожимая плечами и жестикулируя.

«Англии конец», — сказал он, нахмурившись и указывая пальцем на кого-то невидимого. "Мистер. Питт, как предатель нации и прав человека, приговорен...» Но перед Пьером, который в тот момент возомнил себя лично Наполеоном и только что совершил опасное пересечение Дуврского пролива. и захватил Лондон — смог произнести приговор Питту, он увидел, как в его комнату вошел хорошо сложенный и красивый молодой офицер. Пьер сделал паузу. Он уехал из Москвы, когда Борис был четырнадцатилетним мальчиком, и совсем забыл его, но в своей обычной порывистости и сердечности взял Бориса за руку с дружеской улыбкой.

"Ты помнишь меня?" — тихо спросил Борис с приятной улыбкой. — Я пришел с матерью к графу, но, кажется, он нездоров.

«Да, кажется, он болен. Ему все время мешают люди, — отвечал Пьер, стараясь вспомнить, кто был этот молодой человек.

Борис почувствовал, что Пьер его не узнал, но не счел нужным представиться и, не испытывая ни малейшего смущения, посмотрел Пьеру прямо в глаза.

— Граф Ростов просит вас сегодня прийти к обеду, — сказал он после значительной паузы, от которой Пьеру стало не по себе.

«Ах, граф Ростов!» — радостно воскликнул Пьер. — Значит, ты его сын, Илья? Представьте себе, я сначала вас не узнал. Помните, как мы с мадам Жако ездили на Воробьевы горы? ...Это такой возраст...»

— Вы ошибаетесь, — сказал Борис нарочно, с смелой и слегка саркастической улыбкой. «Я Борис, сын княгини Анны Михайловны Друбецкой.

Ростов-отец — Илья, сын — Николай. Я никогда не знал никакой мадам Жако.

Пьер покачал головой и руками, как будто на него напали комары или пчелы.

«О боже, о чем я думаю? Я все перепутал. В Москве столько родственников! Так ты Борис? Конечно. Что ж, теперь мы знаем, где находимся. А что вы думаете о Булонской экспедиции? Англичанам, знаете ли, придется плохо, если Наполеон переправится через Ла-Манш. Я считаю, что экспедиция вполне осуществима. Лишь бы Вильнев не натворил дел!»

Борис ничего не знал о Булонской экспедиции; он не читал газет и впервые услышал имя Вильнева.

«Мы здесь, в Москве, больше заняты зваными обедами и скандалами, чем политикой», — сказал он своим тихим ироничным тоном. «Я ничего об этом не знаю и не думал об этом. Москва в основном занята сплетнями», — продолжил он. — Сейчас они говорят о тебе и твоем отце.