Пьер ведь не успел избрать себе карьеру в Петербурге и был изгнан оттуда за буйное поведение и сослан в Москву. История, рассказанная о нем у графа Ростова, была правдой. Пьер участвовал в привязывании полицейского к медведю. Он уже несколько дней был в Москве и остановился, как обычно, в доме своего отца. Хотя он и ожидал, что история его выходки будет уже известна в Москве и что дамы его отца, никогда не располагавшие к нему благосклонно, воспользуются ею, чтобы настроить графа против него, он тем не менее в день своего приезда пошел в часть дома своего отца. Войдя в гостиную, где принцессы проводили большую часть времени, он поприветствовал дам, двое из которых сидели за пяльцами, а третья читала вслух. Читал старший, тот самый, который познакомился с Анной Михайловной. Две младшие вышивали: обе были румяные и хорошенькие, и отличались они только тем, что у одной на губе была родинка, от которой она была гораздо красивее. Пьера приняли, как труп или прокаженного. Старшая княжна остановилась в чтении и молча смотрела на него испуганными глазами; второй принял точно такое же выражение; в то время как самая младшая, та, что с родинкой, отличавшаяся веселым и бойким нравом, склонилась над ней, чтобы скрыть улыбку, вероятно, вызванную забавной сценой, которую она предвидела. Она протянула шерсть сквозь холст и, едва удерживаясь от смеха, нагнулась, словно пытаясь разглядеть узор.
