Карло Коллоди

- Он зарабатывает так много, что у него никогда не бывает ни пенни в карманах. Подумать только, чтобы купить мне учебник для школы, ему пришлось продать единственное пальто, которое у него было, пальто, настолько полное штопок и заплат, что было жаль."

- Бедняга! Мне его жалко. Вот, возьми эти пять золотых. Иди, передай ему их с моим самым добрым приветом."

Пиноккио, как нетрудно догадаться, поблагодарил его тысячу раз. Он поцеловал по очереди каждую Марионетку, даже офицеров, и, вне себя от радости, отправился в обратный путь.

Не успел он пройти и полумили, как встретил хромую Лису и слепую Кошку, которые шли вместе, как два хороших друга. Хромой Лис оперся на Кота, и слепой Кот позволил Лисе вести себя.

-Доброе утро, Пиноккио,- вежливо поздоровался с ним Лис.

- Откуда ты знаешь мое имя?" - спросила Марионетка.

- Я хорошо знаю твоего отца."

- Где вы его видели?"

- Я видел его вчера, когда он стоял у дверей своего дома."

- И что он делал?"

"Он был в рукавах рубашки и дрожал от холода."

- Бедный отец! Но после сегодняшнего дня, с Божьей помощью, он больше не будет страдать."

«почему?"

- Потому что я стал богатым человеком."

- Ты, богатый человек?" - сказал Лис и громко расхохотался.

Кот тоже смеялся, но пытался скрыть это, поглаживая свои длинные усы.

- Тут не над чем смеяться, - сердито воскликнул Пиноккио. - Мне очень жаль, что у вас потекли слюнки, но это, как вы знаете, пять новых золотых монет."

И он вытащил золотые монеты, которые дал ему Пожиратель Огня.

При веселом звоне золота Лис бессознательно протянул лапу, которая должна была быть хромой, и Кот широко раскрыл глаза, пока они не стали похожи на живые угли, но он снова закрыл их так быстро, что Пиноккио не заметил.

- А могу я спросить, - спросил Лис, - что вы собираетесь делать со всеми этими деньгами?"