At the cheerful tinkle of the gold , the Fox unconsciously held out his paw that was supposed to be lame , and the Cat opened wide his two eyes till they looked like live coals , but he closed them again so quickly that Pinocchio did not notice .
При веселом звоне золота Лис бессознательно протянул лапу, которая должна была быть хромой, и Кот широко раскрыл глаза, пока они не стали похожи на живые угли, но он снова закрыл их так быстро, что Пиноккио не заметил.
