Жюль Верн

Ледяной сфинкс / The Ice Sphinx B1

1
“ For a sailor . ”

«Для моряка».
2
“ Yes and no .

"Да и нет.
3
”

»
4
“ Is it yes ? ”

«Это да?»
5
“ It is yes , if the man suits me . ”

«Да, если этот мужчина мне подходит».
6
“ Will you take me ? ”

— Ты возьмешь меня?
7
“ You are a seaman ? ”

«Вы моряк?»
8
“ I have served the sea for twenty - five years . "

«Я служил морю двадцать пять лет. "
9
“ Where ? ”

"Где?"
10
“ In the Southern Seas . ”

«В южных морях».
11
“ Far ? ”

"Далеко?"
12
“ Yes , far , far . ”

— Да, далеко-далеко.
13
“ Your age ? ”

"Ваш возраст?"
14
“ Forty - four years . ”

«Сорок четыре года».
15
“ And you are at Port Egmont ? ”

— И вы в Порт-Эгмонте?
16
“ I shall have been there three years , come Christmas . ”

«Я буду там три года, когда наступит Рождество».
17
“ Did you expect to get on a passing whale - ship ? ”

— Вы рассчитывали попасть на проходящий мимо китобойный корабль?
18
“ No . ”

"Нет."
19
“ Then what were you doing here ? ”

— Тогда что ты здесь делал?
20
“ Nothing , and I did not think of going to sea again . ”

— Ничего, и я не думал снова выходить в море.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому