Александр Дюма

- Надеюсь, вы не думаете о мадемуазель Данглар? Вы бы не хотели, чтобы Альберт перерезал ему горло бедному Андреа?

— Альберт, — повторил Данглар, пожимая плечами. «Ах, ну, я думаю, его это мало волнует».

— Но я полагаю, он обручен с вашей дочерью?

«Ну, мы с господином де Морсером говорили об этом браке, но госпожа де Морсер и Альбер» —

«Вы не хотите сказать, что это не будет хорошей парой?»

«Действительно, я думаю, что мадемуазель Данглар не уступает г-ну де Морсеру.

"

«Участь мадемуазель Данглар, без сомнения, будет велика, особенно если телеграф не допустит больше ошибок».

«О, я имею в виду не только ее судьбу; но скажите мне» —

"Что?"

«Почему вы не пригласили г-на и г-жу де Морсер к себе на обед?»

«Я так и сделал, но он извинился за то, что г-же де Морсер пришлось поехать в Дьепп, чтобы подышать морским воздухом».

- Да, да, - сказал Данглар, смеясь, - это принесло бы ей большую пользу.

"Почему так?"

«Потому что это воздух, которым она всегда дышала в юности». Монте-Кристо не обратил внимания на это злобное замечание.

- Но все же, если Альберт не так богат, как мадемуазель Данглар, - сказал граф, - вы должны признать, что у него прекрасное имя?

«Так и есть, но мне моя тоже нравится».

«Конечно, ваше имя популярно и делает честь титулу, которым они его украсили; но вы слишком умны, чтобы не знать, что согласно предрассудку, слишком прочно укоренившемуся, чтобы его можно было истребить, дворянство, возникшее пять столетий назад, стоит больше, чем тот, который может насчитывать только двадцать лет».

-- И именно по этой причине, -- сказал Данглар с сардонической улыбкой, -- я предпочитаю г-на Андреа Кавальканти г-ну Альберту де Морсеру.

"