Джордж Мартин

«Последний Десница Эйриса Таргариена был убит во время разграбления Королевской Гавани, хотя я сомневаюсь, что у него было время обосноваться в Башне. Он был Десницей всего две недели. Тот, что был до него, был сожжен заживо. А до них пришли двое другие умерли без земли и без гроша в изгнании и считали себя счастливчиками. Я считаю, что мой лорд-отец был последним Десницей, покинувшим Королевскую Гавань со своим именем, имуществом и частями тела в целости и сохранности».

«Потрясающе», — сказал Мизинец. «И тем более, что я предпочел бы лечь спать в темнице».

Возможно, ты исполнишь это желание, подумал Тирион, но сказал: «Храбрость и глупость — двоюродные братья, по крайней мере, я так слышал. Какое бы проклятие ни висело над Башней Руки, молюсь, я достаточно мал, чтобы избежать его». уведомление. "

Янос Слинт рассмеялся, Мизинец улыбнулся, а великий мейстер Пицель последовал за ними обоими, серьезно поклонившись.

«Надеюсь, отец не послал тебя через весь этот путь, чтобы изводить нас уроками истории», — сказала его сестра, когда они остались одни.

«Как я тосковал по звуку твоего сладкого голоса», — вздохнул ей Тирион.

«Как мне хотелось, чтобы этому евнуху вырвали язык горячими щипцами», — ответила Серсея. «Отец сошел с ума? Или ты подделал это письмо?» Она прочитала это еще раз с растущим раздражением. «Зачем ему натравливать тебя на меня? Я хотела, чтобы он пришел сам». Она раздавила в пальцах письмо лорда Тайвина. «Я регент Джоффри и послал ему королевский приказ!»

«И он проигнорировал тебя», — заметил Тирион. «У него довольно большая армия, он может это сделать. И он не первый. Не так ли?»

Рот Серсеи сжался. Он видел, как она краснеет. «Если я назову это письмо подделкой и прикажу бросить тебя в темницу, никто не проигнорирует это, я тебе обещаю».

Тирион знал, что теперь он шел по гнилому льду. Один неверный шаг, и он прыгнет вниз. «Никто, — дружелюбно согласился он, — и меньше всего наш отец. Тот, что с армией. Но почему ты хочешь бросить меня в темницу, милая сестра, когда я проделал такой долгий путь, чтобы помочь тебе? "

«Мне не нужна ваша помощь. Я приказал присутствию нашего отца».

— Да, — тихо сказал он, — но тебе нужен Джейме.

Его сестра считала себя утонченной, но он вырос вместе с ней. Он мог читать ее лицо, как одну из своих любимых книг, и сейчас он читал ярость, страх и отчаяние. «Джейме…»

— …мой брат не меньший, чем твой, — прервал его Тирион. «Поддержите меня, и я обещаю вам, что мы освободим Джейме и вернем его к нам невредимым».

"Как?" — потребовала Серсея. «Мальчик Старк и его мать не любят забывать, что мы обезглавили лорда Эддарда».

«Верно», согласился Тирион, «но ты все еще держишь его дочерей, не так ли? Я видел старшую девочку во дворе с Джоффри».

«Санса», — сказала королева. «Я рассказала, что у меня есть еще и младший ребенок, но это ложь. Я послал Мерин Трант взять ее на руки, когда Роберт умер, но вмешался ее несчастный учитель танцев, и девочка сбежала. Никто ее не видел. с тех пор. Вероятно, она умерла. В тот день погибло очень много людей".

Тирион надеялся на обеих девушек Старков, но полагал, что придется обойтись одной. «Расскажи мне о наших друзьях в совете».

Его сестра взглянула на дверь. «Что с ними?»

«Отец, кажется, невзлюбил их. Когда я уходил от него, он задавался вопросом, как их головы могут выглядеть на стене рядом с головой лорда Старка». Он наклонился вперед через стол.