Джордж Мартин

Пес фыркнул. «Они хорошо тебя обучили, маленькая птичка». Он провел ее в нижний двор, где вокруг орудий для стрельбы из лука собралась толпа. Мужчины отошли в сторону, пропуская их. Она слышала кашель лорда Джайлза. Слоняющиеся конюхи нагло смотрели на нее, но сир Хорас Редвин отвел взгляд, когда она проходила мимо, а его брат Хоббер сделал вид, что не заметил ее.

Желтый кот умирал на земле, жалобно мяукая, арбалетная ссора пробивала ему ребра. Санса обошла его, чувствуя себя плохо.

Сир Донтос подъехал на своей метле; поскольку он был слишком пьян, чтобы сесть на своего коня на турнире, король постановил, что впредь он всегда должен ездить верхом. — Будь храброй, — прошептал он, сжимая ее руку.

Джоффри стоял в центре толпы, заводя богато украшенный арбалет. С ним были сир Борос и сир Мерин. Их вида было достаточно, чтобы связать ее внутренности узлами.

"Ваша милость. " Она упала на колени.

«Стоение на коленях теперь тебя не спасет», — сказал король. «Встаньте. Вы здесь, чтобы ответить за недавнюю измену вашего брата».

«Ваша светлость, что бы ни сделал мой брат-предатель, я не принимал в этом никакого участия. Вы знаете это, я умоляю вас, пожалуйста…»

«Поднимите ее!»

Пес не слишком осторожно поднял ее на ноги.

«Сир Лансель, — сказал Джофф, — расскажите ей об этом безобразии».

Санса всегда считала Ланселя Ланнистера милым и хорошо говорящим, но во взгляде, который он бросил на нее, не было ни жалости, ни доброты. «Используя какое-то гнусное колдовство, ваш брат напал на сира Стаффорда Ланнистера с армией варгов менее чем в трех днях езды от Ланниспорта. Тысячи хороших людей были зарезаны во сне, не имея возможности поднять меч. После резни северяне пировали мясом убитых».

Ужас сжал холодные руки вокруг горла Сансы.

— Тебе нечего сказать? — спросил Джоффри.

— Ваша Светлость, бедный ребенок до безумия потрясен, — пробормотал сир Донтос.

«Молчи, дурак». Джоффри поднял арбалет и направил его ей в лицо. «Вы, Старки, такие же неестественные, как и эти ваши волки. Я не забыл, как ваш монстр напал на меня».

«Это был волк Арьи», сказала она. «Леди никогда не причиняла тебе вреда, но ты все равно ее убил».

«Нет, это сделал твой отец, — сказал Джофф, — но я убил твоего отца. Жаль, что я не сделал это сам. Вчера вечером я убил человека, который был крупнее твоего отца. Они подошли к воротам, выкрикивая мое имя и крича за хлебом я был как какой-нибудь булочник, но я их лучше учил. Самому громкому я выстрелил прямо в горло».

— И он умер? Когда уродливая железная голова ссоры смотрела ей в лицо, ей было трудно придумать, что еще сказать.

«Конечно, он умер, у него в горле была моя ссора. Там была женщина, бросавшая камни, я ее тоже поймал, но только в руку». Нахмурившись, он опустил арбалет. «Я бы тебя тоже застрелил, но если я это сделаю, мама говорит, что они убьют моего дядю Джейме. Вместо этого ты будешь просто наказан, и мы сообщим твоему брату, что с тобой произойдет, если он не сдастся». Пес, ударь ее».

«Позволь мне победить ее!» Сир Донтос рванул вперед, звякнув оловянными доспехами. Он был вооружен «утренней звездой», голова которой представляла собой дыню. Мой Флориан. Она могла бы поцеловать его, с пятнами на коже, сломанными венами и всем остальным.