Джордж Мартин

Его глаза изучали ее лицо. "Продолжать. "

«Лиза говорит, что Джона Аррена убили».

Его пальцы сжали ее руку. "Кем?"

«Ланнистеры», — сказала она ему. "Королева. "

Нед выпустил ее руку. На ее коже были глубокие красные пятна. «Боги», — прошептал он. Его голос был хриплым. «Твоя сестра больна от горя. Она не может знать, что говорит. "

«Она знает», сказала Кейтилин. «Да, Лиза импульсивна, но это сообщение было тщательно спланировано и умело спрятано. Она знала, что если ее письмо попадет не в те руки, это означает смерть. Чтобы так рисковать, у нее должно было быть нечто большее, чем просто подозрение. " Кейтилин посмотрела на мужа. «Теперь у нас действительно нет выбора. Вы, должно быть, Рука Роберта. Вы должны отправиться с ним на юг и узнать правду. "

Она сразу поняла, что Нед пришел к совершенно иному выводу.

«Единственные истины, которые я знаю, находятся здесь. Юг — это гнездо змей, которого мне лучше избегать. "

Лювин дернул ошейник в том месте, где он натирал нежную кожу горла. «Длань короля обладает великой силой, милорд. Власть узнать правду о смерти лорда Аррена и привлечь его убийц к королевскому правосудию. Способность защитить леди Аррен и ее сына, если худшее окажется правдой. "

Нед беспомощно оглядел спальню. Сердце Кейтилин сочувствовало ему, но она знала, что не сможет сейчас взять его на руки. Сначала необходимо одержать победу ради ее детей. «Вы говорите, что любите Роберта как брата. Ты бы оставил своего брата в окружении Ланнистеров?»

— Другие заберут вас обоих, — мрачно пробормотал Нед. Он отвернулся от них и подошел к окну. Она ничего не говорила, и мейстер тоже. Они молча ждали, пока Эддард Старк молча попрощался с домом, который он любил. Когда он наконец отвернулся от окна, голос его был усталым и полным тоски, и в уголках глаз слабо блестела влага. «Однажды мой отец отправился на юг, чтобы ответить на призыв короля. Он больше никогда не приходил домой. "

— Другое время, — сказал мейстер Лювин. «Другой король».

— Да, — тупо сказал Нед. Он сел в кресло у очага. «Кейтлин, ты останешься здесь, в Винтерфелле».

Его слова пронзили ее сердце ледяным сквозняком. — Нет, — сказала она, внезапно испугавшись. Было ли это ее наказание? Никогда больше не увидеть его лица и не почувствовать его объятий?

— Да, — сказал Нед словами, которые не терпят никаких споров.

«Вы должны управлять севером вместо меня, пока я выполняю поручения Роберта. В Винтерфелле всегда должен быть Старк. Роббу четырнадцать. Вскоре он станет взрослым мужчиной. Он должен научиться править, и меня здесь не будет. Сделайте его частью своих советов. Он должен быть готов, когда придет его время. "

— Боги сделают это не скоро, — пробормотал мейстер Лювин.

«Мейстер Лювин, я доверяю вам, как своей собственной крови. Дай моей жене свой голос во всем, большом и малом. Научите моего сына тому, что ему нужно знать. Зима близко. "

Мейстер Лювин серьезно кивнул. Затем наступила тишина, пока Кейтилин не нашла в себе смелость и не задала вопрос, ответа на который она больше всего боялась. — А что насчет остальных детей?

Нед встал, взял ее на руки и приблизил ее лицо к своему. «Рикон очень молод», — мягко сказал он. «Он должен остаться здесь с тобой и Роббом. Остальные я бы взял с собой. "