Джордж Мартин

Нед увидел страх на ее лице. «Мэнса Рейдера нам нечего бояться».

«За Стеной есть вещи и потемнее». Она оглянулась на сердце-дерево, на бледную кору и красные глаза, наблюдая, слушая и размышляя над его длинными медленными мыслями.

Его улыбка была нежной. «Ты слушаешь слишком много историй Старой Нэн. Другие так же мертвы, как дети леса, исчезнувшие восемь тысяч лет назад.

Мейстер Лювин скажет вам, что они вообще никогда не жили. Ни один живой человек никогда его не видел».

«До сегодняшнего утра ни один живой человек никогда не видел лютоволка», — напомнила ему Кейтилин.

«Мне следовало бы знать, что лучше не спорить с Талли», — сказал он с печальной улыбкой. Он вложил Лед обратно в ножны. «Вы пришли сюда не для того, чтобы рассказывать мне детские сказки. Я знаю, как мало тебе нравится это место. Что такое, миледи?»

Кейтилин взяла мужа за руку. «Сегодня были печальные новости, милорд. Я не хотел беспокоить тебя, пока ты не очистишься. " Смягчить удар было невозможно, поэтому она сказала ему прямо. «Мне очень жаль, моя любовь. Джон Аррен мертв».

Его глаза нашли ее, и она увидела, как тяжело ему это пришлось, как она и предполагала. В юности Нед воспитывался в Орлином гнезде, и бездетный лорд Аррен стал вторым отцом для него и его подопечного Роберта Баратеона. Когда Безумный король Эйрис II Таргариен потребовал их головы, Лорд Орлиного гнезда поднял свои знамена с луной и соколом в знак восстания, вместо того чтобы отказаться от тех, кого он обещал защищать.

И однажды, пятнадцать лет назад, этот второй отец стал еще и братом, когда они с Недом стояли вместе в септе Риверрана, чтобы жениться на двух сестрах, дочерях лорда Хостера Талли.

«Джон…» — сказал он. «Это достоверная новость?»

«Это была королевская печать, и письмо написано рукой Роберта. Я сохранил это для тебя. Он сказал, что лорда Аррена схватили быстро. Даже мейстер Пицель был беспомощен, но он принес маковое молоко, так что Джон недолго терпел боль».

«Полагаю, это небольшая милость», — сказал он.

Она видела горе на его лице, но даже тогда он думал в первую очередь о ней. «Твоя сестра», — сказал он. «И мальчик Джона. Какое слово о них?"

«В сообщении говорилось только, что они здоровы и вернулись в Орлиное гнездо», — сказала Кейтилин. «Я бы хотел, чтобы они вместо этого отправились в Риверран. Орлиное гнездо высоко и одиноко, и это всегда было жилище ее мужа, а не ее. Память о лорде Джоне будет преследовать каждый камень. Я знаю свою сестру. Ей нужен комфорт семьи и друзей вокруг нее. "

«Твой дядя ждет в Долине, не так ли? Я слышал, Джон назвал его Рыцарем Врат. "

Кейтилин кивнула. «Бринден сделает все, что сможет, для нее и для мальчика. Это некоторое утешение, но все же…»

«Иди к ней», — призвал Нед. «Возьмите детей. Наполните ее залы шумом, криками и смехом. Этому ее мальчику нужны другие дети, и Лиза не должна оставаться одна в своем горе. "

«Если бы я могла», сказала Кейтилин. «В письме было другое известие. Король едет в Винтерфелл, чтобы разыскать вас. "

Неду потребовалось некоторое время, чтобы осознать ее слова, но когда понимание пришло, тьма покинула его глаза. «Роберт придет сюда?» Когда она кивнула, на его лице появилась улыбка.

Кейтилин хотелось бы разделить его радость. Но она слышала разговоры во дворах; лютоволк, мертвый в снегу, со сломанным рогом в горле. Ужас свился внутри нее, как змея, но она заставила себя улыбнуться этому мужчине, которого она любила, этому мужчине, который не верил знакам. «Я знала, что тебе это понравится», — сказала она. «Нам следует послать известие твоему брату на Стене».