Джоан Роулинг

— Как ты думаешь, что это была за арка? — спросил Гарри Гермиону, когда они вернулись в темную круглую комнату.

— Не знаю, но что бы это ни было, это было опасно, — твердо сказала она, снова начертав на двери огненный крест.

Стена снова разверзлась и снова стала неподвижной. Гарри наугад подошел к другой двери и толкнул ее. Он не двигался.

'Что случилось?' — сказала Гермиона.

— Она… заперта… — сказал Гарри, наваливаясь на дверь, но она не поддавалась.

— Значит, так оно и есть? — взволнованно спросил Рон, присоединяясь к Гарри в попытке взломать дверь. ' Обязательно быть!

'Убирайся с дороги!' — резко сказала Гермиона.

Она указала палочкой на то место, где на обычной двери должен был быть замок, и сказала: «Алохомора!»

Ничего не случилось.

— Нож Сириуса! — сказал Гарри. Он вытащил его из-под мантии и сунул в щель между дверью и стеной. Все остальные жадно наблюдали, как он провел ею сверху донизу, вытащил и снова ударил плечом по двери. Он оставался так же плотно закрыт, как и прежде. Более того, когда Гарри посмотрел на нож, он увидел, что лезвие расплавилось.

— Хорошо, мы выходим из этой комнаты, — решительно сказала Гермиона.

— А если это он? — сказал Рон, глядя на него со смесью страха и желания.

— Не может быть, во сне Гарри мог пройти через все двери, — сказала Гермиона, отмечая дверь еще одним огненным крестом, пока Гарри возвращал в карман уже бесполезную рукоятку ножа Сириуса.

— Знаешь, что там может быть? — нетерпеливо спросила Луна, когда стена снова начала вращаться.

— Без сомнения, что-то болтает, — пробормотала Гермиона, и Невилл нервно усмехнулся.

Стена остановилась, и Гарри, с чувством растущего отчаяния, толкнул следующую дверь.

'Это оно!'

Он сразу понял это по красивому, танцующему, сверкающему бриллиантами свету.

Когда глаза Гарри привыкли к ослепительному свету, он увидел сияющие со всех сторон часы, большие и маленькие, дедушку и карету, висящие в промежутках между книжными шкафами или стоящие на столах по всей длине комнаты, так что деловитое, неустанное тиканье заполнили это место тысячами крошечных марширующих шагов. Источником танцующего алмазно-яркого света был высокий хрустальный стеклянный колпак, стоявший в дальнем конце комнаты.

'Сюда!'