Джоан Роулинг

— …и Билл давал ей много частных уроков, — хихикнул Фред.

— Чарли тоже в Ордене, — сказал Джордж, — но он все еще в Румынии. Дамблдор хочет привезти как можно больше иностранных волшебников, поэтому Чарли пытается наладить контакты в выходные дни. '

— Разве Перси не мог этого сделать? — спросил Гарри. Последнее, что он слышал, это то, что третий брат Уизли работал в Департаменте международного магического сотрудничества в Министерстве магии.

При словах Гарри все Уизли и Гермиона обменялись мрачно многозначительными взглядами.

— Что бы ты ни делал, не упоминай Перси при маме и папе, — напряжённо сказал Рон Гарри.

'Почему нет?'

«Потому что каждый раз, когда упоминается имя Перси, папа ломает все, что держит, а мама начинает плакать», — сказал Фред.

— Это было ужасно, — грустно сказала Джинни.

«Я думаю, что мы хорошо его застрелили», — сказал Джордж с нехарактерно уродливым выражением лица.

'Что случилось?' — сказал Гарри.

— Перси и папа поссорились, — сказал Фред. ' Я никогда не видел, чтобы папа ссорился с кем-то подобным. Обычно мама кричит... . '

«Это была первая неделя после окончания семестра, — сказал Рон. ' Мы собирались прийти и присоединиться к Ордену. Перси вернулся домой и сказал нам, что его повысили. '

'Ты шутишь?' — сказал Гарри.

Хотя он прекрасно знал, что Перси очень амбициозен, у Гарри сложилось впечатление, что Перси не добился больших успехов на своей первой работе в Министерстве магии. Перси совершил довольно большую оплошность, не заметив, что его босс находится под контролем лорда Волан-де-Морта (не то чтобы Министерство в это поверило — все думали, что мистер Крауч сошел с ума).

«Да, мы все были удивлены, — сказал Джордж, — потому что Перси попал в кучу неприятностей из-за Крауча, было расследование и все такое. Они сказали, что Перси должен был понять, что Крауч не в себе, и сообщить об этом вышестоящему начальству. Но ты же знаешь, Перси, Крауч оставил его главным, он не собирался жаловаться... '

— Так как же они повысили его?

— Это именно то, что нас интересовало, — сказал Рон, который, казалось, очень хотел продолжить нормальный разговор после того, как Гарри перестал кричать. ' Он пришел домой очень довольный собой — даже более довольный, чем обычно, если вы можете себе это представить — и сказал отцу, что ему предложили должность в собственном офисе Фаджа. Очень хороший вариант для того, кто всего год закончил Хогвартс — младшего помощника министра. Думаю, он ожидал, что папа будет впечатлен. '

— Только папы не было, — мрачно сказал Фред.

'Почему нет?' — сказал Гарри.

«Ну, очевидно, Фадж шныряет по Министерству, проверяя, нет ли у кого-либо каких-либо контактов с Дамблдором», — сказал Джордж.