Джоан Роулинг

— Будь осторожен, — сказал Рон, глядя на Ухо, — если мама еще раз увидит кого-нибудь из них...

«Это стоит того, чтобы рискнуть, у них важная встреча», — сказал Фред.

Дверь открылась, и появилась длинная грива рыжих волос.

— О, привет, Гарри! — весело сказала младшая сестра Рона, Джинни. ' Я думал, что слышу твой голос. '

Повернувшись к Фреду и Джорджу, она сказала: — С Удлиняемыми ушами ничего не получится, она ушла и наложила на кухонную дверь чары невозмутимости. '

— Откуда ты знаешь? сказал Джордж, выглядя удрученным.

— Тонкс рассказала мне, как это выяснить, — сказала Джинни. ' Вы просто швыряете вещи в дверь, и если они не могут соприкоснуться, дверь невозмутима. Я швырял в него навозными бомбами с вершины лестницы, и они просто улетали от него, поэтому удлиняющиеся уши никак не могли попасть под щель. '

Фред глубоко вздохнул.

'Стыд. Мне очень хотелось узнать, чем занимается старый Снейп. '

— Снейп! — быстро сказал Гарри. ' Он здесь?'

— Ага, — сказал Джордж, осторожно закрывая дверь и садясь на одну из кроватей. Фред и Джинни последовали за ним. ' Предоставление отчета. Совершенно секретно. '

— Придурок, — лениво сказал Фред.

— Теперь он на нашей стороне, — укоризненно сказала Гермиона.

Рон фыркнул. — Это не мешает ему быть мерзавцем. То, как он смотрит на нас, когда видит нас... '

— Биллу он тоже не нравится, — сказала Джинни, как будто это решило вопрос.

Гарри не был уверен, что его гнев уже утих; но его жажда информации теперь побеждала желание продолжать кричать. Он опустился на кровать напротив остальных.

— Билл здесь? он спросил. ' Я думал, он работает в Египте?

«Он устроился на офисную работу, чтобы вернуться домой и работать в Ордене», — сказал Фред. ' Он говорит, что скучает по гробницам, но, — ухмыльнулся он, — есть компенсации… '

— Что ты имеешь в виду?

— Помнишь старую Флер Делакур? — сказал Джордж. — Она получила работу в Гринготтсе, чтобы улучшить свой английский…