Джоан Роулинг

— Профессор Снейп, сэр… о… простите…

Малфой смотрел на Снейпа и Гарри с некоторым удивлением.

— Все в порядке, Драко, — сказал Снейп, опуская палочку. ' Поттер здесь для небольшого лечебного зелья. '

Гарри не видел Малфоя таким радостным с тех пор, как Амбридж появилась, чтобы осмотреть Хагрида.

— Я не знал, — сказал он, искоса глядя на Гарри, который знал, что его лицо горит. Он многое бы отдал, чтобы прокричать Малфою правду — или, что еще лучше, поразить его хорошим проклятием.

— Ну, Драко, что такое? — спросил Снейп.

— Это профессор Амбридж, сэр, — ей нужна ваша помощь, — сказал Малфой.

— Монтегю нашли, сэр, он оказался запертым в туалете на четвертом этаже. '

— Как он туда попал? — спросил Снейп.

— Не знаю, сэр, он немного сбит с толку. '

— Очень хорошо, очень хорошо. Поттер, — сказал Снейп, — мы продолжим этот урок завтра вечером. '

Он повернулся и выбежал из своего кабинета. Малфой одними губами спросил: — Лечебные зелья? на Гарри за спиной Снейпа, прежде чем последовать за ним.

Кипя, Гарри спрятал палочку в мантию и вышел из комнаты. По крайней мере, у него было еще двадцать четыре часа, чтобы потренироваться; он знал, что должен быть благодарен за то, что чудом спасся, хотя было трудно, что это произошло за счет того, что Малфой сказал всей школе, что ему нужны лечебные зелья.

Он был у двери офиса, когда увидел это: пятно дрожащего света, танцующее на дверном косяке. Он остановился и стоял, глядя на него, что-то напоминая...

потом он вспомнил: это было немного похоже на огни, которые он видел во сне прошлой ночью, огни во второй комнате, через которую он прошел, путешествуя по Отделу Тайн.

Он обернулся. Свет исходил от Омута памяти, стоявшего на столе Снейпа. Серебристо-белое содержимое бурлило и бурлило внутри. Мысли Снейпа... вещи, которые Гарри не хотел бы видеть, если бы он случайно прорвал защиту Снейпа...

Гарри уставился на Омут памяти, любопытство переполняло его... что Снейп так стремился скрыть от Гарри?

Серебристые огни задрожали на стене... Гарри сделал два шага к столу, напряженно размышляя. Могла ли это быть информация об Отделе Тайн, которую Снейп собирался скрыть от него?

Гарри оглянулся через плечо, его сердце теперь билось сильнее и быстрее, чем когда-либо. Сколько времени потребуется Снейпу, чтобы выпустить Монтегю из туалета? Вернется ли он после этого сразу в свой кабинет или пойдет с Монтегю в больничное крыло? Конечно, последнее... Монтегю был капитаном команды Слизерина по квиддичу, и Снейп хотел бы убедиться, что с ним все в порядке.

Гарри прошел оставшиеся несколько футов до Омута памяти и встал над ним, глядя в его глубины. Он помедлил, прислушиваясь, затем снова вытащил палочку. В кабинете и в коридоре за ним царила полная тишина. Он слегка подтолкнул содержимое Омута памяти концом своей палочки.