Джоан Роулинг

Рон стоял над ним, выглядя чрезвычайно напуганным. У изножья кровати Гарри было еще несколько фигур. Он схватился за голову руками; боль ослепляла его... он перевернулся, и его вырвало через край матраса.

— Он действительно болен, — сказал испуганный голос. — Должны ли мы позвонить кому-нибудь?

'Гарри! Гарри!'

Он должен был сказать Рону, это было очень важно, чтобы он сказал ему… Сделав большие глотки воздуха, Гарри приподнялся в постели, желая, чтобы его снова не вырвало, боль наполовину ослепляла его.

— Твой папа, — выдохнул он, его грудь вздымалась. ' На твоего отца... напали...

'Что?' — непонимающе сказал Рон.

'Твой папа! Его покусали, это серьезно, везде была кровь...

— Я иду за помощью, — сказал тот же испуганный голос, и Гарри услышал шаги, выбегающие из спальни.

— Гарри, приятель, — неуверенно сказал Рон, — ты… ты просто приснился…

'Нет!' — яростно сказал Гарри. было крайне важно, чтобы Рон понял.

«Это был не сон… не обычный сон… Я был там, я видел это… Я сделал это…»

Он мог слышать бормотание Симуса и Дина, но ему было все равно. Боль во лбу понемногу утихала, хотя он по-прежнему лихорадочно дрожал и потел. Его снова вырвало, и Рон отпрыгнул в сторону.

— Гарри, ты нездоров, — дрожащим голосом сказал он. — Невилл ушел за помощью. '

'Все хорошо!' Гарри задохнулся, вытирая рот пижамой и неудержимо трясясь. ' Со мной все в порядке, вам нужно беспокоиться о вашем отце — нам нужно выяснить, где он — он истекает кровью, как сумасшедший — я был — это была огромная змея. '

Он попытался встать с кровати, но Рон толкнул его обратно; Дин и Симус все еще шептались где-то поблизости. Прошла ли одна минута или десять, Гарри не знал; он просто сидел и трясся, чувствуя, как боль очень медленно отступает от его шрама... потом по лестнице послышались торопливые шаги, и он снова услышал голос Невилла.

— Сюда, профессор. '

Профессор МакГонагалл торопливо вошла в спальню в своем клетчатом халате, ее очки криво сидели на переносице.

— Что такое, Поттер? Где болит?'

Он никогда не был так рад видеть ее; сейчас ему нужен был член Ордена Феникса, а не кто-то, кто возится с ним и прописывает бесполезные зелья.

— Это отец Рона, — сказал он, снова садясь.