Джоан Роулинг

— Я по-прежнему считаю, что тебе следует пожаловаться на это, — сказал Рон тихим голосом.

— Нет, — решительно сказал Гарри.

«МакГонагалл сошла бы с ума, если бы узнала…»

— Да, наверное, так и было бы, — глухо сказал Гарри. ' И как вы думаете, сколько времени потребуется Амбридж, чтобы издать еще один указ, согласно которому любого, кто жалуется на Верховного инквизитора, немедленно увольняют?

Рон открыл рот, чтобы возразить, но ничего не вышло, и через мгновение он снова закрыл его, побежденный.

— Она ужасная женщина, — тихо сказала Гермиона. ' Ужасный. Знаешь, я как раз говорил Рону, когда ты вошел... мы должны что-то с ней сделать. '

— Я предложил яд, — мрачно сказал Рон.

'Нет.. . Я имею в виду что-то о том, какая она ужасная учительница и что мы вообще не собираемся учиться у нее Защите, — сказала Гермиона.

— Ну, что мы можем с этим поделать? — сказал Рон, зевая. ' 'Слишком поздно, не так ли? У нее есть работа, она здесь, чтобы остаться. Фадж позаботится об этом. '

— Что ж, — осторожно сказала Гермиона. ' Знаешь, сегодня я подумала… — она бросила слегка нервный взгляд на Гарри, а затем продолжила, — я подумала, что — может быть, пришло время, когда мы должны просто — просто сделать это сами. '

— Что делать самим? — подозрительно спросил Гарри, все еще водя рукой по эссенции щупалец Мертлепа.

— Что ж, изучим Защиту от темных искусств сами, — сказала Гермиона.

— Прекрати, — простонал Рон. ' Вы хотите, чтобы мы сделали дополнительную работу? Ты понимаешь, что мы с Гарри снова задержались с домашним заданием, и это только вторая неделя?

— Но это гораздо важнее домашней работы! — сказала Гермиона.

Гарри и Рон вытаращили на нее глаза.

«Я не думал, что во вселенной есть что-то более важное, чем домашняя работа!» — сказал Рон.

— Не говори глупостей, конечно, есть, — сказала Гермиона, и Гарри со зловещим чувством увидел, что ее лицо вдруг вспыхнуло тем пылом, который обычно вызывал в ней СПЭВ. ' Речь идет о том, чтобы подготовиться, как сказал Гарри на первом уроке Амбридж, к тому, что нас ждет там. Речь идет о том, чтобы убедиться, что мы действительно можем защитить себя. Если мы целый год ничему не научимся...

— Сами мы мало что можем сделать, — сказал Рон подавленным голосом. ' Я имею в виду, ладно, мы можем пойти поискать заклятия в библиотеке и попробовать их попрактиковать, я полагаю...

«Нет, я согласна, мы прошли этап, когда мы можем просто учиться чему-то по книгам», — сказала Гермиона. ' Нам нужен учитель, правильный, который может показать нам, как использовать заклинания, и поправить нас, если мы ошибаемся. '

— Если ты говоришь о Люпине… — начал Гарри.