В ту ночь Гарри лег спать раньше всех в своей спальне. Это было отчасти потому, что он не думал, что сможет выдержать, когда Фред и Джордж снова поют: «Его глаза такие зеленые, как свежая маринованная жаба», а отчасти потому, что он хотел снова просмотреть дневник Риддла и знал, что Рон думал, что он тратил свое время.