Даниэл Киз

«Почему ты сейчас говоришь мне это, Раген?» «Потому что Артур злится. Он совершил ошибку, ослабив контроль, позволив Кевину и Филиппу раскрыть нежелательные вещи. Артур умен, но он всего лишь человек. Теперь внутри бунт». Кол жестом предложил Малависте придвинуть стул поближе. «Вы не возражаете, если к нам присоединится Дэйв Малависта?»

«Билли нервничал перед вами обоими, но я не боюсь». Раген оглядел свернутые провода и электронное оборудование и покачал головой.

«Это похоже на игровую комнату Томми».

— Не могли бы вы рассказать мне больше об Учителе? – спросил Малависта.

«Позвольте мне сказать это так. Билли был вундеркиндом, даже когда был маленьким. Он был всеми нами в одном лице. Сейчас он этого не знает». — Тогда зачем ты ему понадобился? – спросил Малависта.

«Я создан для физической защиты».

«Но ты же знаешь, не так ли, что ты на самом деле всего лишь плод воображения Билли».

Раген откинулся назад и улыбнулся. «Мне сказали. Я признал, что являюсь плодом воображения Билли, но Билли не принял этого. Билли потерпел неудачу во многих вещах. Это значит, что есть нежелательные люди».

«Как ты думаешь, Билли должен знать, что он Учитель?» – спросил Малависта.

«Его бы это расстроило. Но даже если ты поговоришь с Учителем, ты будешь говорить с Билли в одном лице». Раген еще раз осмотрел часы. «Несправедливо тратить деньги Билли, не зная об этом. Но это даст ему понять, сколько времени он теряет».

Кол сказал: «Раген, не думаешь ли ты, что пришло время всем вам взглянуть в лицо реальности и поработать над своими проблемами?»

«У меня нет проблем, я часть проблемы».

«Как, по-твоему, отреагировал бы Билли, если бы узнал, что он Учитель?»

«Если он узнает, это уничтожит его».

На следующем сеансе терапии Рэйген рассказал доктору:

Колу, что они с Артуром после долгой и горячей дискуссии согласились, что Билли следует сказать, что он Учитель. Поначалу Артур чувствовал, что Билли не сможет вынести шока и что он сойдет с ума, если узнает. Теперь они оба согласились, что для того, чтобы Билли выздоровел, ему необходимо знать правду.

Кол был доволен этим решением. Отчет Рагена о конфликте между ним и Артуром и о восстании нежелательных лиц предполагал, что ситуация достигла критической точки. Он чувствовал, что пришло время Билли увидеть остальных и понять, что именно он накопил все знания, освоил все навыки и передал их дальше. Это укрепило бы его, если бы он узнал, что он был Учителем.

Кол попросил поговорить с Билли, и когда он увидел, как трясутся колени, и понял, с кем разговаривает, он рассказал ему о решении, принятом Артуром и Рагеном. Кол увидел сочетание волнения и страха, когда Билли кивнул и сказал, что готов? Доктор вставил кассету с лентой в диктофон, отрегулировал звук, а затем устроился поудобнее, чтобы наблюдать за реакцией пациента.

Билли, застенчиво улыбаясь, наблюдал за собой на мониторе. Когда он увидел изображение своих покачивающихся ног и заметил, что все еще это делает, он положил руки на оба колена, чтобы остановить их. И когда на мониторе было видно, как его губы бесшумно шевелятся, он поднес руку ко рту, широко раскрыв глаза и ничего не понимая.

Затем появилось лицо Рагена, похожее на его собственное, и голос Рагена, впервые не в его голове, а на экране. И слова: «Вы нажили немало врагов, доктор Кол».