I had been sleeping on a terrible mattress with the springs sticking into me for several years . That afternoon when I awakened I pulled the mattress off the bed , dragged it outside , and leaned it against the trashbin .
Я несколько лет спал на ужасном матрасе с торчащими в меня пружинами. В тот день, когда я проснулся, я снял матрас с кровати, вытащил его на улицу и прислонил к мусорному баку.
There was a rebuilt mattress shop about three blocks down on Western . I parked in front and ran through the door . " Fellows ! I need a mattress . . . FAST ! "
Примерно в трех кварталах вниз по улице Вестерн находился перестроенный магазин матрасов. Я припарковался впереди и выбежал в дверь. «Ребята! Мне нужен матрас... СРОЧНО!»