Фрэнк Герберт

«Моя неизвестная мать», — подумала Джессика. Бене Джессерит, которая родила меня и отдала Сестрам, потому что ей было приказано это сделать. Была ли она рада избавиться от ребенка Харконненов?

«Место, где их можно поразить, — это специи», — сказал Пол.

Как он может думать об атаке в такое время? — спросила она себя.

«Вся планета полна специй», — сказала она. — Как ты можешь их там ударить?

Она слышала, как он шевелился, как их рюкзак тащили по полу палатки.

«На Каладане это была морская и воздушная мощь», — сказал он. «Здесь это сила пустыни. Свободные — ключ к успеху.

Его голос доносился из области сфинктера палатки. Ее обучение в Бене Джессерит ощущалось в его тоне непреодолимой горечи по отношению к ней.

«Всю жизнь его учили ненавидеть Харконненов», — подумала она.

Теперь он обнаруживает, что он Харконнен... из-за меня. Как мало он меня знает! Я была единственной женщиной моего герцога. Я принял его жизнь и его ценности, даже несмотря на мои приказы Бене Джессерит.

Светящаяся лампа палатки загорелась под рукой Пола, наполнив купол зеленым сиянием. Пол присел у сфинктера, капюшон его стилсьюта приспособлен к условиям открытой пустыни: лоб закрыт, ротовой фильтр на месте, носовые пробки отрегулированы. Были видны только его темные глаза: узкая полоска лица, которая повернулась то к ней, то прочь.

«Приготовьтесь к открытию», — сказал он, и его голос был размыт за фильтром.

Джессика натянула фильтр на рот и начала поправлять капюшон, наблюдая, как Пол сломал уплотнитель палатки.

Песок заскрипел, когда он открыл сфинктер, и шорох зерен полетел в палатку прежде, чем он смог обездвижить ее статическим уплотнителем. Когда инструмент выравнивал зерна, в песчаной стене выросла дыра. Он выскользнул, и ее уши проследили за его продвижением на поверхность.

Что мы там обнаружим? она задавалась вопросом. Войска Харконненов и Сардаукары — вот опасности, которых мы можем ожидать. Но как насчет опасностей, о которых мы не знаем?

Она подумала об инструменте для уплотнения и других странных инструментах в рюкзаке. Каждый из этих инструментов внезапно возник в ее сознании как знак таинственной опасности.

Затем она почувствовала, как горячий ветерок с поверхности песка коснулся ее щек там, где они были обнажены над фильтром.

«Передай пачку». Это был голос Пола, низкий и настороженный.

Она двинулась повиноваться, услышала бульканье литерджонов с водой и швырнула рюкзак на пол. Она взглянула вверх и увидела Пола на фоне звезд.

— Вот, — сказал он и, наклонившись, вытащил рюкзак на поверхность.

Теперь она видела только круг звезд. Они были похожи на направленные на нее светящиеся наконечники оружия. Дождь метеоров пронесся над ее полосой ночи.