Фрэнк Баум

Дороти задавалась вопросом, почему животные, живущие в Фоксвилле, не носят только собственную мохнатую шкуру, как это делают дикие лисы; когда она упомянула об этом королю Доксу, он сказал, что они одеваются, потому что они цивилизованные.

— Но ты родился без одежды, — заметила она, — и, мне кажется, тебе она не нужна.

«Так и люди родились без одежды», — ответил он; "и пока они не стали цивилизованными, они носили только свою натуральную кожу. Но стать цивилизованным — значит одеваться как можно изысканнее и красивее и выставлять свою одежду напоказ, чтобы соседи вам завидовали, а потому и цивилизованные лисы, и цивилизованные люди тратят большую часть своего времени на то, чтобы одеваться».

"Я не," заявил лохматый человек.

"Это правда," сказал король, внимательно глядя на него; "но, возможно, вы не цивилизованным."

После крепкого сна и хорошего ночного отдыха они позавтракали с королем, а затем попрощались с его величеством.

— Вы были добры к нам, кроме бедняжки Пуговки-Брайт, — сказала Дороти, — и мы хорошо провели время в Фоксвилле.

"

«Тогда, — сказал Кинг Докс, — возможно, вы будете достаточно любезны, чтобы достать мне приглашение на празднование дня рождения принцессы Озмы».

"Я попробую," пообещала она; "если я увижу ее вовремя."

"Это на двадцать первого, помните," продолжал он; "и если вы просто увидите, что меня пригласили, я найду способ пересечь Ужасную пустыню и попасть в чудесную Страну Оз. Я всегда хотел посетить Изумрудный город, поэтому я уверен, что вам повезло, что вы прибыли сюда как раз вовремя, поскольку вы друг принцессы Озмы и смогли помочь мне получить приглашение».

«Если я увижу Озму, я попрошу ее пригласить тебя», — ответила она.

Король-Лис приготовил для них восхитительный обед, который лохматый человек сунул в карман, и капитан-лисий проводил их к арке на той стороне деревни, что напротив той, через которую они вошли. Здесь они обнаружили еще солдат, охраняющих дорогу.

— Ты боишься врагов? — спросила Дороти.

"Нет, потому что мы бдительны и в состоянии защитить себя," ответил капитан. «Но эта дорога ведет в другую деревню, населенную большими глупыми зверями, которые могли бы доставить нам неприятности, если бы подумали, что мы их боимся».

«Что это за звери?» — спросил лохматый.

Капитан медлил с ответом. Наконец он сказал:

«Вы узнаете о них все, когда прибудете в их город. Но не бойтесь их. Яркая Пуговица так удивительно умен, и у него теперь такое умное лицо, что я уверен, что он сумеет найти способ защитить вас».

Это заставило Дороти и лохматого мужчину немного забеспокоиться, потому что они не так доверяли мудрости мальчика-лиса, как, казалось, капитан.

Но так как их эскорт больше не хотел говорить о зверях, они простились с ним и продолжили свой путь.