Терри Пратчетт

'Верно! Держи мой посох. Теперь вы, кучка жалких отступников, это прекратится, слышите? Первым делом завтра, на рассвете, три раза вокруг двора и обратно сюда для физических рывков! Сбалансированное питание! Изучать! Здоровые упражнения! И эта чертова обезьяна первым делом пойдет в цирк! '

'Ууу? '

Некоторые из старших волшебников закрыли глаза.

— Но сначала, — сказал Альберт, понизив голос, — вы окажете мне услугу, установив Устав Ашкенте. '

«У меня есть кое-какие незавершенные дела», — добавил он.

Мор шагал по кошачьим черным коридорам пирамиды, а Изабель спешила за ним. Слабое сияние его меча освещало неприятные вещи; Оффлер, Бог-крокодил, был рекламой косметики по сравнению с некоторыми вещами, которым поклонялись жители Цорта. В нишах по пути стояли статуи существ, очевидно, построенных из всех остатков, оставшихся от Бога.

«Зачем они здесь? - прошептала Изабель.

«Цортианские жрецы говорят, что они оживают, когда пирамиду запечатывают, и бродят по коридорам, чтобы защитить тело короля от грабителей гробниц», — сказал Морт.

«Какое ужасное суеверие. '

«Кто сказал что-нибудь о суевериях? - рассеянно сказал Морт.

— Они действительно оживают? '

— Скажу только, что когда цортеанцы накладывают проклятие на какое-то место, они не бездельничают. '

Морт повернул за угол, и Изабель на мгновение потеряла его из виду.

Она пронеслась сквозь тьму и врезалась в него. Он рассматривал собакоголовую птицу.

«Угу», сказала она. — Разве это не вызывает у тебя мурашек по спине? '

— Нет, — категорически сказал Мор.

'Почему нет? '

ПОТОМУ ЧТО Я МОРТ. Он повернулся, и она увидела, как его глаза светятся, как голубые точки.

«Прекрати! '

Я – НЕ МОГУ.