Однажды ночью он выпил целую упаковку из шести бутылок колы, а затем побежал в ванную, и его вырвало. Уровень бутылок в винном шкафу не понизился. После занятий он пошел к Элу Шокли — она ненавидела Эла Шокли больше, чем когда-либо кого-либо, — и когда он приходил домой, она клялась, что от него пахло виски или джином, но перед ужином он спокойно разговаривал с ней, пил кофе, поиграть с Дэнни после ужина, выпить с ним колу, прочитать ему сказку на ночь, затем сесть и поправить темы с чашкой за чашкой черного кофе в его руке, и ей придется признаться самой себе, что она была неправа.