Стефани Майер

«Она потеряла сознание на уроке биологии», — объяснил Эдвард.

Я открыл глаза. Я был в кабинете, а Эдвард шел мимо стойки к двери медсестры. Мисс Коуп, рыжеволосая секретарша в приемной, побежала впереди него, чтобы держать дверь открытой. Бабушка-медсестра в изумлении оторвалась от романа, когда Эдвард затащил меня в комнату и осторожно положил на хрустящую бумагу, покрывающую коричневый виниловый матрас на единственной койке. Затем он отошел к стене как можно дальше по узкой комнате.

Его глаза были яркими и взволнованными.

«Она просто немного потеряла сознание», — успокоил он испуганную медсестру. «Они определяют группу крови по биологии».

Медсестра понимающе кивнула. «Один всегда есть».

Он приглушил смешок.

«Просто полежи на минутку, дорогая, это пройдет».

- Я знаю, - вздохнул я. Тошнота уже прошла.

«Это часто случается?» она спросила.

«Иногда», — признался я. Эдвард кашлянул, чтобы скрыть очередной смех.

«Теперь ты можешь вернуться в класс», — сказала она ему.

«Я должен остаться с ней». Он сказал это с такой уверенностью, что медсестра, хотя и поджала губы, не стала дальше спорить.

«Я принесу тебе льда для лба, дорогой», — сказала она мне и выбежала из комнаты.

— Ты был прав, — простонал я, закрывая глаза.

«Обычно да, но о чем конкретно на этот раз?»

«Отказ – это здорово». Я тренировался дышать равномерно.

«Ты напугал меня на минуту», — признался он после паузы. Его тон звучал так, словно он признавался в унизительной слабости. «Я думал, что Ньютон утащил твой труп, чтобы закопать его в лесу».

«Ха-ха». Глаза у меня все еще были закрыты, но с каждой минутой я чувствовал себя все более нормально.

«Честно говоря, я видел трупы с более ярким цветом. Я боялся, что мне, возможно, придется отомстить за твое убийство».

«Бедный Майк. Могу поспорить, он злится».