Стефани Майер

Его губы дернулись, борясь с улыбкой. «Нет, не совсем», — признался он.

Я закрыл глаза и медленно вдохнул через нос, осознавая, что стиснул зубы. Он ждал.

— Тогда чего ты хочешь, Эдвард? — спросил я, держа глаза закрытыми; так с ним было легче связно разговаривать.

"Мне жаль." Он звучал искренне. «Я очень груб, я знаю. Но так лучше, правда».

Я открыл глаза.

Лицо его было очень серьезным.

— Я не понимаю, что ты имеешь в виду, — сказал я настороженным голосом.

«Лучше, если мы не будем друзьями», — объяснил он. "Поверьте мне."

Мои глаза сузились. Я слышал это раньше.

— Жаль, что ты не понял этого раньше, — прошипел я сквозь зубы. «Ты мог бы избавить себя от всех этих сожалений».

"Сожалеть?" Это слово и мой тон явно застали его врасплох. «Сожаление о чем?»

«За то, что не позволил этому дурацкому фургону раздавить меня».

Он был поражен. Он недоверчиво посмотрел на меня.

Когда он наконец заговорил, его голос звучал почти безумно. — Думаешь, я сожалею, что спас тебе жизнь?

«Я знаю, что ты знаешь», — отрезал я.

«Ты ничего не знаешь». Он определенно злился.

Я резко отвернулся от него, стиснув челюсти, сопротивляясь всем диким обвинениям, которые хотел ему бросить. Я собрал свои книги, затем встал и пошел к двери. Я собирался резко выскочить из комнаты, но, конечно, зацепился носком ботинка о дверной косяк и уронил книги. Я постоял там какое-то время, думая о том, чтобы оставить их. Затем я вздохнул и наклонился, чтобы поднять их. Он был здесь; он уже сложил их в кучу. Он протянул их мне с суровым лицом.

— Спасибо, — ледяным тоном сказал я.

Его глаза сузились.

«Пожалуйста», — ответил он.