Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Льюис Кэрролл

Льюис Кэрролл
Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland B2

1
The Mock Turtle sighed deeply , and began , in a voice sometimes choked with sobs , to sing this : --

Мнимая Черепаха глубоко вздохнула и начала голосом, иногда прерывающимся от рыданий, петь следующее:: —
2
' Beautiful Soup , so rich and green ,

- Прекрасный суп, такой сытный и зеленый,
3
Waiting in a hot tureen !

Жду в горячей супнице!
4
Who for such dainties would not stoop ?

Кто за такие лакомства не опустился бы?
5
Soup of the evening , beautiful Soup !

Вечерний суп, прекрасный суп!
6
Soup of the evening , beautiful Soup !

Вечерний суп, прекрасный суп!
7
Beau -- ootiful Soo -- oop !

Бо — оотифул Су — оп!
8
Beau -- ootiful Soo -- oop !

Бо — оотифул Су — оп!
9
Soo -- oop of the e -- e -- evening ,

Су — оп э — э — вечера,
10
Beautiful , beautiful Soup !

Прекрасный, прекрасный Суп!
11
' Beautiful Soup ! Who cares for fish ,

- Прекрасный Суп! Кто заботится о рыбе,
12
Game , or any other dish ?

Дичь или любое другое блюдо?
13
Who would not give all else for two

Кто бы не отдал все остальное за двоих
14
Pennyworth only of beautiful Soup ?

Пенниворт только из прекрасного супа?
15
Pennyworth only of beautiful Soup ?

Пенниворт только из прекрасного супа?
16
Beau -- ootiful Soo -- oop !

Бо — оотифул Су — оп!
17
Beau -- ootiful Soo -- oop !

Бо — оотифул Су — оп!
18
Soo -- oop of the e -- e -- evening ,

Су — оп э — э — вечера,
19
Beautiful , beauti -- FUL SOUP ! '

Прекрасный, прекрасный СУП!
20
' Chorus again ! ' cried the Gryphon , and the Mock Turtle had just begun to repeat it , when a cry of ' The trial 's beginning ! ' was heard in the distance .

- Еще раз припев! - крикнул Грифон, и Мнимая Черепаха только начала повторять его, как раздался крик: "Испытание начинается!’ было слышно вдалеке.
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому