Дэн Браун

Теперь, дыша более нормально, он оглядел хранилище. Несмотря на прозрачные внешние стены, он почувствовал знакомую тревогу. «Я в коробке», — подумал он. Кроваво-красная коробка.

Дверь позади него загудела, и Лэнгдон повернулся, чтобы увидеть, как входит Виттория. Когда она вошла внутрь, у нее сразу же начали слезиться глаза, и она начала тяжело дышать.

«Подожди минутку», — сказал Лэнгдон. «Если у вас закружится голова, наклонитесь».

"Я чувствую…" Виттория поперхнулась: «Как будто я… ныряю с аквалангом… с неправильной… смесью».

Лэнгдон ждал, пока она акклиматизируется. Он знал, что с ней все будет в порядке. Виттория Ветра, очевидно, находилась в потрясающей форме и не имела ничего общего с дряхлеющими древними выпускницами Рэдклиффа, которых Лэнгдон когда-то пробрался через герметичное хранилище библиотеки Уайденера. Экскурсия закончилась тем, что Лэнгдон дал рот в рот старухе, которая чуть не вырвала себе вставные зубы.

«Чувствуешь себя лучше?» он спросил.

Виттория кивнула.

«Я летал на твоем чертовом космическом самолете, поэтому думал, что я тебе должен».

Это вызвало улыбку. «Туше».

Лэнгдон полез в коробку возле двери и достал несколько белых хлопчатобумажных перчаток.

«Формальное дело?» — спросила Виттория.

«Пальцевая кислота. Без нее мы не справимся с документами. Тебе понадобится пара».

Виттория надела перчатки. — Сколько времени у нас есть?

Лэнгдон проверил свои часы с Микки Маусом. «Прошло семь минут».

«Мы должны найти эту штуку в течение часа».

«На самом деле, — сказал Лэнгдон, — у нас нет такого времени». Он указал на воздуховод с фильтром. «Обычно куратор включает систему реоксигенации, когда кто-то находится внутри хранилища. Не сегодня. Двадцать минут, мы оба будем сосать ветер

"

Виттория заметно побледнела в красноватом свете.

Лэнгдон улыбнулся и разгладил перчатки. «Обосновать или задохнуться, мисс Ветра. Микки тикает».

Репортер BBC Гюнтер Глик десять секунд смотрел на мобильный телефон в своей руке, прежде чем наконец повесил трубку.