Дэвид Герберт Лоуренс

— Ну, я ничего не могу поделать, — запнулась она.

— Нет, — сказал он. «Ты можешь помочь этому, если не придешь — если хочешь», — добавил он более низким тоном.

— Но я не хочу, — пробормотала она.

Он посмотрел в сторону леса и молчал.

— Но что, когда люди узнают? — спросил он наконец. 'Думаю об этом! Подумай, как униженно почувствуешь себя ты, одна из служанок твоего мужа. '

Она посмотрела на его отвернувшееся лицо.

— Неужели, — пробормотала она, — ты меня не хочешь? '

'Думать! ' он сказал. -- А что, если люди узнают, что сэр Клиффорд и все говорят...

— Ну, я могу уйти. '

'Куда? '

'В любом месте! У меня есть свои деньги. Моя мать оставила мне в доверительное управление двадцать тысяч фунтов, и я знаю, что Клиффорд не может прикоснуться к ним. Я могу уйти. '

— Но, оказывается, ты не хочешь уходить. '

'Да, да! Мне плевать, что со мной происходит. '

— Да, ты так думаешь! Но вам будет все равно! Вам придется заботиться, как и всем. Вы должны помнить, что ваша светлость общается с егерем. Я не джентльмен. Да, тебя это волнует. Вам будет не все равно. '

— Я не должен. Какое мне дело до моей светлости! Я действительно ненавижу это. Я чувствую, что люди издеваются каждый раз, когда говорят это. И они есть, они есть! Даже ты смеешься, когда говоришь это. '

'Мне! '

Впервые он посмотрел прямо на нее, в ее глаза. — Я не смеюсь над тобой, — сказал он.

Когда он посмотрел ей в глаза, она увидела, как его собственные глаза потемнели, совсем потемнели, зрачки расширились.

«Разве тебя не волнует риск?» — спросил он хриплым голосом. «Вас должно волновать.

Плевать, когда уже слишком поздно! '