Джордж Мартин

Тирион был невыразимо утомлен, но времени для отчаяния не было. «Бронн, возьми столько людей, сколько тебе нужно, и проследи, чтобы фургоны с водой не подвергались нападению», - Боги добрые, лесной пожар, если какое-либо пламя достигнет этого... «Мы можем потерять все Блошиное Дно, если понадобится, но ни в коем случае огонь не должен дойти до Ратуши алхимиков, это понятно? Клиган, ты пойдешь с ним».

На долю секунды Тириону показалось, что он увидел страх в темных глазах Пса.

Огонь, понял он. Другие меня берут, он, конечно, ненавидит огонь, слишком хорошо его вкусил. Взгляд мгновенно исчез, сменившись знакомым хмурым взглядом Клигана. «Я пойду, — сказал он, — хотя и не по твоему приказу. Мне нужно найти ту лошадь».

Тирион обратился к трем оставшимся рыцарям Королевской гвардии. «Каждый из вас поедет в сопровождении к герольду. Прикажите людям вернуться в свои дома. Любой человек, обнаруженный на улице после последнего звонка вечернего колокола, будет убит».

«Наше место рядом с королем», — самодовольно сказал сир Мерин.

Серсея встала на дыбы, как змея. «Твое место там, где говорит мой брат», — выплюнула она. «Рука говорит голосом короля, а неповиновение — это измена».

Борос и Мерин переглянулись. «Должны ли мы носить плащи, Ваша Светлость?» — спросил сир Борос.

«Мне все равно, ходи голым. Это может напомнить толпе, что ты мужчина. Они как будто забыли, увидев, как ты вел себя на улице».

Тирион позволил своей сестре разозлиться. Голова у него пульсировала. Ему показалось, что он почувствовал запах дыма, хотя, возможно, это был просто запах его истощенных нервов.

Двое Каменных Воронов охраняли дверь Башни Руки. «Найди мне Тиметта, сына Тиметта».

«Каменные вороны не бегают с писком за обожженными», — высокомерно сообщил ему один из одичалых.

На мгновение Тирион забыл, с кем имеет дело. «Тогда найди меня, Шагга».

«Шагга спит».

Это была попытка не закричать. «Проснись. Он».

«Нелегко разбудить Шаггу, сына Дольфа», — пожаловался мужчина. «Гнев Его страшен». Он ушел, ворча.

Член клана бродил, зевая и почесываясь. «Половина города бунтует, другая половина горит, а Шагга лежит и храпит», — сказал Тирион.

«Шагге не нравится ваша здесь мутная вода, поэтому ему приходится пить ваш слабый эль и кислое вино, а после у него болит голова».

«Я живу в особняке возле Железных ворот. Я хочу, чтобы ты пошел к ней и защитил ее, что бы ни случилось».

Огромный мужчина улыбнулся, его зубы превратились в желтую трещину в волосатой бороде. «Шагга приведет ее сюда».

«Просто позаботьтесь о том, чтобы ей не причинили вреда. Скажите ей, что я приду к ней, как только смогу. Возможно, сегодня вечером или завтра для уверенности».