Джордж Мартин

Тирион был удивлен, увидев Бронна, стоящего рядом с носилками. "Что ты здесь делаешь?"

«Доставляю ваши сообщения», — сказал Бронн. «Железная Рука срочно хочет, чтобы ты прибыл к Вратам Богов. Он не скажет почему. И тебя тоже вызвали к Мейгору».

«Вызвали?» Тирион знал только одного человека, который осмелился бы использовать это слово. — И чего от меня хочет Серсея?

Бронн пожал плечами. «Королева приказывает тебе немедленно вернуться в замок и сопровождать ее в ее покоях. Этот твой юный двоюродный брат передал послание.

Четыре волоска на его губе, и он думает, что он мужчина. "

«Четыре волоса и рыцарское звание. Теперь он сир Лансель, никогда не забывай». Тирион знал, что сир Джаслин не пошлет за ним, если дело не будет иметь важное значение. «Мне лучше посмотреть, чего хочет Байуотер. Сообщите моей сестре, что я приеду к ней по возвращении».

«Ей это не понравится», — предупредил Бронн.

«Хорошо. Чем дольше Серсея ждет, тем злее она становится, а гнев делает ее глупой. Я предпочитаю злую и глупую сдержанности и хитрости». Тирион бросил сложенный плащ на носилки, а Тиметт помог ему подняться.

Рыночная площадь внутри Врат Богов, которая в обычное время была бы заполнена фермерами, продающими овощи, была почти пуста, когда Тирион пересек ее. Сир Джаселин встретил его у ворот и поднял железную руку в резком приветствии. «Милорд. Здесь ваш кузен Клеос Фрей, он прибыл из Риверрана под знаменем мира с письмом от Робба Старка».

«Условия мира?»

«Так он говорит».

«Милый кузен. Покажи мне его».

Золотые плащи заперли сира Клеоса в караульном помещении без окон в сторожке. Он встал, когда они вошли. «Тирион, ты очень желанный вид».

«Я не часто такое слышу, кузен».

— Серсея была с тобой?

«Моя сестра чем-то занята. Это письмо Старка?» Он взял его со стола. «Сир Джаселин, вы можете покинуть нас».

Байуотер поклонился и вышел. «Меня попросили передать это предложение королеве-регенту», — сказал сир Клеос, когда дверь закрылась.

"Мне нужно. " Тирион взглянул на карту, которую Робб Старк прислал вместе с письмом. «Всему свое время, кузен. Сиди. Отдохни. Ты выглядишь изможденным и изможденным». По правде говоря, он выглядел еще хуже.

"Да. " Сир Клеос опустился на скамейку. «В речных землях плохо, Тирион. Особенно вокруг Ока Богов и вдоль Королевской дороги. Речные лорды сжигают свои посевы, пытаясь заморить нас голодом, а собиратели твоего отца поджигают каждую взятую ими деревню и отправляют простой народ в меч. "

Таков был путь войны. Простолюдинов вырезали, а знатных людей удерживали с целью выкупа. Напомни мне поблагодарить богов за то, что я родился Ланнистером.