Джордж Мартин

— Твой сын, — прошептал он. "Да. Кошачий ребенок... я помню, у него были мои глаза. Когда он был рожден. Приведите его... да».

— А твой брат?

Ее отец взглянул на реки. «Черная рыба», — сказал он. «Он уже женился? Взял в жены какую-то... девушку?

Даже на смертном одре, с грустью подумала Кейтилин. «Он не женился. Ты знаешь это, Отец. И никогда не будет».

«Я сказал ему... приказал ему. Выйти замуж! Я был его господином. Он знает. Моё право — найти ему пару. Хороший матч. Редвин. Старый дом. Милая девочка, хорошенькая... веснушки... Бетани, да.

Бедный ребенок. Все еще жду. Да. Все еще..."

«Бетани Редвин вышла замуж за лорда Роуэна много лет назад», — напомнила ему Кейтилин. «У нее от него трое детей».

— Даже так, — пробормотал лорд Хостер. "Несмотря на это. Плюнь на девушку. Редвины. Плевать на меня. Его господин, его брат... эта Черная Рыба. У меня были другие предложения. Девушка лорда Бракена. Уолдер Фрей... любой из трёх, сказал он... Он женат? Любой? Любой?"

«Никто», сказала Кейтилин, «но он проехал много лиг, чтобы увидеть вас, пробиваясь обратно в Риверран. Меня бы сейчас здесь не было, если бы сир Бринден не помог нам».

«Он всегда был воином», — прохрипел ее отец. «Это он мог сделать. Рыцарь Врат, да». Он откинулся назад и закрыл глаза, невыразимо усталый. "Отправь ему. Позже. Я буду спать. Слишком болен, чтобы сражаться. Отправь его позже, Черную Рыбу..."

Кейтилин нежно поцеловала его, пригладила волосы и оставила там, в тени своей крепости, с реками, текущими под ней. Он уснул еще до того, как она покинула солярий.

Когда она вернулась в нижний двор, сир Бринден Талли стоял на водной лестнице в мокрых ботинках и разговаривал с капитаном гвардии Риверрана. Он сразу же пришел к ней. "Он - "

«Умираю», — сказала она. «Как мы и боялись».

На морщинистом лице ее дяди ясно отражалась его боль. Он провел пальцами по своим густым седым волосам. «Увидит ли он меня?»

Она кивнула. «Он говорит, что слишком болен, чтобы драться».

Бринден Блэкфиш усмехнулся. «Я слишком старый солдат, чтобы поверить в это. Хостер будет упрекать меня за девчонку Редвин, даже когда мы разожжем его погребальный костер, черт возьми, его кости».

Кейтилин улыбнулась, зная, что это правда.

«Я не вижу Робба».

«Я думаю, он пошел с Грейджоем в зал».

Теон Грейджой сидела на скамейке в Большом зале Риверрана, наслаждалась рогом эля и потчевала гарнизон своего отца рассказом о резне в Шепчущем лесу. «Некоторые пытались бежать, но мы зажали долину с обоих концов и выехали из тьмы с мечом и копьем. Ланнистеры, должно быть, подумали, что Остальные напали на них, когда волк Робба пробрался к ним. Я видел, как он оторвал руку одного человека от его плеча, и их лошади обезумели от его запаха. Я не могу сказать вам, сколько человек было брошено…»